EU5 事件翻译

flavor_cas.68 豪尔赫·胡安·圣塔西利亚的海军改革

时间范围：1745.1.1 - 1760.1.1（每月 1% 概率）

触发条件：

• 国家拥有港口 (has_ports = yes)

关键效果：

• 选项 A (历史选项)：
  • 国库减少 4 年收入。
  • 获得海军传统轻度增益 (navy_tradition_mild_bonus)。
  • 社会价值观 land_vs_naval 向“右”移动（即更偏向海军）。
  • 创建人物豪尔赫·胡安·圣塔西利亚（出生 1713.1.5，地点埃尔切，贵族阶层，能力值随机范围：行政 30-80，外交 30-80，军事 60-90，文化卡斯蒂利亚），并将其移至本国。
  • 为该人物随机添加一个海军上将特质，并添加一个持续终身的“拒绝在内阁任职”的负面特质。
• 选项 B：
  • 获得海军传统轻度减益 (navy_tradition_mild_penalty)。
  • 社会价值观 land_vs_naval 向“左”移动（即更偏向陆军）。
  • （隐藏效果）无声地杀死创建的人物。

背景介绍： 该事件模拟了18世纪中叶西班牙海军的重要改革时期。豪尔赫·胡安·圣塔西利亚是西班牙著名的海军军官、科学家和工程师，他借鉴英国等国的先进经验，对西班牙海军的舰船设计、造船技术和海军教育体系进行了现代化改革，旨在重振西班牙的海上力量。事件反映了国家在陆军与海军发展优先权上的战略抉择。

完整事件代码：

flavor_cas.68 = { #Naval Reforms of Jorge Juan y Santacilia
	type = country_event
	title = flavor_cas.68.title
	desc = flavor_cas.68.desc
	image = "gfx/interface/illustrations/units/navy_light_ship_6.dds"
	
	fire_only_once = yes

	historical_info = flavor_cas.68.historical_info

	dynamic_historical_event = {
		tag = CAS
		tag = SPA
		from = 1745.1.1
		to = 1760.1.1
		monthly_chance = 1
	}

	trigger = {
		has_ports = yes
	}

	immediate = {

		create_character = {
			first_name = name_george
			dynasty = dynasty:juan_y_santacilia_dynasty
			birth_date = 1713.1.5
			birth_location = location:elche
			estate = estate_type:nobles_estate
			adm = { 30 80 }
			dip = { 30 80 }
			mil = { 60 90 }
			culture = culture:castilian
			save_scope_as = target_character
			create_in_limbo = yes
		}
	}

	option = {
		name = flavor_cas.68.a
		historical_option = yes
		change_gold_effect = { scale = -4
		}
		add_navy_tradition = navy_tradition_mild_bonus
		change_societal_value = {
			type = land_vs_naval
			value = societal_value_move_to_right
		}
		scope:target_character = {
			move_country = root
		}
		scope:target_character = {
			add_random_trait_from_category = admiral
			add_character_modifier = {
				modifier = refuses_to_serve_in_cabinet
				years = -1
				mode = add
			}
		}
	}

	option = {
		name = flavor_cas.68.b
		add_navy_tradition = navy_tradition_mild_penalty
		change_societal_value = {
			type = land_vs_naval
			value = societal_value_move_to_left
		}
		hidden_effect = {
			kill_character_silently = scope:target_character
		}
	}
}