EU5 事件翻译

flavor_cas.34 贡萨洛·费尔南德斯·德·科尔多瓦登场

时间范围：1495.1.1 - 1510.1.1，每月 1% 概率触发

触发条件：

• 国家拥有科尔多瓦地区（owns = location:cordoba）

关键效果：

• 选项 A (历史选项)：
  • 获得少量陆军传统加成（add_army_tradition = army_tradition_mild_bonus）。
  • 将创建的历史人物“贡萨洛·费尔南德斯·德·科尔多瓦”移动至本国。
  • 为该人物随机添加一个“将军”类特质。
  • 为该人物添加一个持续至游戏结束的“拒绝在内阁任职”修正（refuses_to_serve_in_cabinet）。
• 选项 B：
  • 获得少量陆军传统惩罚（add_army_tradition = army_tradition_mild_penalty）。
  • 社会价值观向“好战”方向移动（change_societal_value = { type = belligerent_vs_conciliatory value = societal_value_move_to_right }）。
  • （隐藏效果）无声地移除该历史人物。

背景介绍： 贡萨洛·费尔南德斯·德·科尔多瓦（1453-1515），绰号“伟大的队长”，是西班牙帝国早期最杰出的军事指挥官之一。他出生于科尔多瓦的贵族家庭，在收复失地运动的末期开始其军事生涯，并在意大利战争（1494-1559）中声名鹊起。他改革了西班牙军队的战术和组织，将火枪兵与长矛兵有效结合，为西班牙方阵的诞生奠定了基础，帮助西班牙在切里尼奥拉战役（1503年）等关键战斗中击败法军，确立了西班牙在意大利的霸权。此事件模拟了这位传奇将领在历史关键时期可供国家招募的机遇。

完整事件代码：

flavor_cas.34 = { #Gonzalo Fernández de Córdoba
	type = country_event
	title = flavor_cas.34.title
	desc = flavor_cas.34.desc

	fire_only_once = yes

	historical_info = flavor_cas.34.historical_info

	dynamic_historical_event = {
		tag = CAS
		tag = SPA
		from = 1495.1.1
		to = 1510.1.1
		monthly_chance = 1
	}

	illustration_tags = {
		10 = regular
		10 = interior
	}

	trigger = {
		owns = location:cordoba
	}

	immediate = {
		event_illustration_poptype_effect = { foreground = pop_type:soldiers background = pop_type:soldiers }

		create_character = {
			first_name = name_gonzalo
			nickname = el_gran_capitan
			dynasty = dynasty:cordoba_cabra
			adm = { 70 80 }
			dip = { 70 80 }
			mil = { 85 95 }
			birth_date = 1453.9.1
			birth_location = location:cordoba
			culture = culture:castilian
			estate = estate_type:nobles_estate
			script = cas_gonzalo_de_cordoba
			save_scope_as = target_character
			create_in_limbo = yes
		}
	}

	option = {
		name = flavor_cas.34.a
		historical_option = yes
		add_army_tradition = army_tradition_mild_bonus
		scope:target_character = {
			move_country = root
		}
		scope:target_character = {
			add_random_trait_from_category = general
			add_character_modifier = {
				modifier = refuses_to_serve_in_cabinet
				years = -1
				mode = add_and_extend
			}
		}
	}

	option = {
		name = flavor_cas.34.b
		add_army_tradition = army_tradition_mild_penalty
		change_societal_value = { type = belligerent_vs_conciliatory value = societal_value_move_to_right }
		hidden_effect = {
			kill_character_silently = scope:target_character
		}
	}
}