EU5 事件翻译

flavor_cas.133 埃斯基拉切骚乱

时间范围：1766.1.1 - 1836.1.1，每月 1% 概率触发

触发条件：

• 事件仅能触发一次 (fire_only_once = yes)。
• 动态历史事件条件：国家为卡斯蒂利亚 (CAS) 或西班牙 (SPA)。

关键效果：

• 选项 A (历史选项)：

  • 社会价值观变化：
    • outward_vs_inward (外向 vs 内向)：向“左”移动 (更内向)。
    • traditionalist_vs_innovative (传统 vs 创新)：向“右”移动 (更创新)。
  • 阶层满意度：peasants_estate (农民阶层) 满意度遭受 estate_satisfaction_severe_penalty (严重惩罚)。

• 选项 B：

  • 社会价值观变化：
    • outward_vs_inward (外向 vs 内向)：向“右”移动 (更外向)。
    • traditionalist_vs_innovative (传统 vs 创新)：向“左”移动 (更传统)。
  • 阶层满意度：peasants_estate (农民阶层) 满意度获得 estate_satisfaction_mild_bonus (小幅增益)。

背景介绍： 埃斯基拉切骚乱是1766年在马德里爆发的一场大规模民众暴动，直接针对国王卡洛斯三世的首相莱奥波尔多·德·格雷戈里奥，即埃斯基拉切侯爵。骚乱的导火索是政府颁布的旨在“现代化”首都面貌的法令，包括禁止穿着传统的宽檐帽和长斗篷，这被民众视为对西班牙传统与文化的攻击，并激起了对意大利裔大臣及其改革政策的普遍不满。事件最终导致埃斯基拉切被解职并流放，反映了启蒙时代改革思潮与西班牙社会传统力量之间的激烈冲突。

完整事件代码：

flavor_cas.133 = { # The Esquilache Riots
	type = country_event
	title = flavor_cas.133.title
	desc = flavor_cas.133.desc

	fire_only_once = yes

	dynamic_historical_event = {
		tag = CAS
		tag = SPA
		from = 1766.1.1
		to = 1836.1.1
		monthly_chance = 1
	}

	illustration_tags = {
		10 = angry
		10 = exterior
	}

	immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:peasants_estate background = estate_type:burghers_estate }
	}

	option = {
		name = flavor_cas.133.a
		historical_option = yes
		change_societal_value = {
			type = outward_vs_inward
			value = societal_value_move_to_left
		}
		change_societal_value = {
			type = traditionalist_vs_innovative
			value = societal_value_move_to_right
		}
		add_estate_satisfaction = { type = estate_type:peasants_estate
			value = estate_satisfaction_severe_penalty
		}
	}

	option = {
		name = flavor_cas.133.b
		change_societal_value = {
			type = outward_vs_inward
			value = societal_value_move_to_right
		}
		change_societal_value = {
			type = traditionalist_vs_innovative
			value = societal_value_move_to_left
		}
		add_estate_satisfaction = { type = estate_type:peasants_estate
			value = estate_satisfaction_mild_bonus
		}
	}
}