EU5 事件翻译

[flavor_cas.117] 圣洛伦索修道院图书馆

时间范围：1565.1.1 - 1700.1.1（每月 1% 概率）

触发条件：

• 国家拥有 el_escorial 地区。
• el_escorial 地区已建造 el_escorial_palace 建筑。
• 国家拥有统治者。

关键效果：

• 选项 A (flavor_cas.117.a) [历史选项]：
  • 国库减少 6 金币。
  • 主流文化获得少量文化传统增益。
  • el_escorial 地区获得少量繁荣度与发展度增益。
  • 若 el_escorial 地区没有 library 建筑，则建造一座图书馆；否则，国家所有者获得少量研究进度增益。
• 选项 B (flavor_cas.117.b)：
  • 主流文化获得少量文化传统惩罚。

背景介绍： 该事件反映了西班牙帝国在埃斯科里亚尔修道院（圣洛伦索修道院）建立并丰富其图书馆的历史。埃斯科里亚尔修道院由腓力二世下令修建，不仅是王室陵墓，也是重要的学术与文化中心。其图书馆收藏了大量珍贵手稿与书籍，成为当时欧洲最重要的知识宝库之一，对西班牙的文化与学术发展产生了深远影响。

完整事件代码：

flavor_cas.117 = { #Library of the Monastery of San Lorenzo
	type = country_event
	title = flavor_cas.117.title
	desc = flavor_cas.117.desc

	fire_only_once = yes

	historical_info = flavor_cas.117.historical_info

	dynamic_historical_event = {
		tag = CAS
		tag = SPA
		from = 1565.1.1
		to = 1700.1.1
		monthly_chance = 1
	}

	trigger = {
		owns = location:el_escorial
		location:el_escorial = {
			has_building = building_type:el_escorial_palace
		}
		has_ruler = yes
	}

	immediate = {
		location:el_escorial = {
			save_scope_as = target_location
		}
		ruler ?= { save_scope_as = target_ruler }
	}

	option = {
		name = flavor_cas.117.a
		historical_option = yes
		change_gold_effect = { scale = -6 }
		culture = {
			add_cultural_tradition = cultural_tradition_mild_bonus
		}
		location:el_escorial = {
			change_prosperity = prosperity_mild_bonus
			change_development = development_mild_bonus
		}
		location:el_escorial = {
			if = {
				limit = {
					NOT = {
						has_building = building_type:library
					}
				}
				construct_building = {
					building_type = building_type:library
				}
			}
			else = {
				owner = {
					add_research_progress = research_progress_mild_bonus
				}
			}
		}
	}

	option = {
		name = flavor_cas.117.b
		culture = {
			add_cultural_tradition = cultural_tradition_mild_penalty
		}
	}
}