EU5 事件翻译

flavor_byz.41 帕列奥列格家族史

时间范围：1430.1.1 - 1460.1.1（每月 3% 概率）

触发条件：

• 国家拥有统治者。

关键效果：

• 选项 A (flavor_byz.41.a)：

  • 在首都创建一件艺术品：
    • 类型：编年史
    • 名称：history_of_the_palaiologoi
    • 质量：50
    • 艺术家：新创建的角色乔治·斯弗兰齐斯
  • 获得少量合法性加成 (legitimacy_weak_bonus)。

• 选项 B (flavor_byz.41.b)：

  • 在首都创建一件艺术品：
    • 类型：编年史
    • 名称：history_of_the_palaiologoi
    • 质量：65
    • 艺术家：新创建的角色乔治·斯弗兰齐斯
  • 艺术家乔治·斯弗兰齐斯的技能提升 0.1。
  • 花费 2 金币。
  • 获得中等合法性加成 (legitimacy_mild_bonus)。

背景介绍： 此事件模拟了拜占庭帝国晚期，由历史学家乔治·斯弗兰齐斯创作编年史《帕列奥列格家族史》的过程。帕列奥列格家族是拜占庭帝国的最后一个统治王朝，其历史记录了帝国在面临奥斯曼帝国巨大压力下的最后岁月。斯弗兰齐斯本人是帝国官员和学者，他的著作是研究拜占庭帝国末期历史的重要史料。该事件允许拜占庭统治者资助这部历史著作的创作，以提升王朝的合法性与文化声望。

完整事件代码：

flavor_byz.41 = { #History of the Palaiologoi
	type = country_event
	title = flavor_byz.41.title
	desc = flavor_byz.41.desc

	fire_only_once = yes

	illustration_tags = {
		10 = interior
		10 = regular
	}

	dynamic_historical_event = {
		tag = BYZ
		from = 1430.1.1
		to = 1460.1.1
		monthly_chance = 3
	}

	trigger = {
		has_ruler = yes
	}

	immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:burghers_estate background = estate_type:burghers_estate }

		capital = {
			save_scope_as = target_location
		}

		ruler_or_regent ?= {
			save_scope_as = target_character
		}

		save_scope_as = target_country

		create_character = {
			first_name = name_george
			last_name = sphrantzes
			artist = writer
			artist_skill = 0.6
			culture = culture:greek_culture
			birth_location = scope:target_location
			birth_date = 1401.8.30
			save_scope_as = target_artist
			religion = religion:orthodox
			adm = 64
			dip = 56
			mil = 22
			estate = estate_type:burghers_estate
		}
	}

	option = {
		name = flavor_byz.41.a

		scope:target_location = {
			create_art = {
				quality = 50
				type = work_of_art_type:chronicle
				key = history_of_the_palaiologoi
				artist = scope:target_artist
			}
		}

		add_legitimacy = legitimacy_weak_bonus
	}

	option = {
		name = flavor_byz.41.b

		scope:target_location = {
			create_art = {
				quality = 65
				type = work_of_art_type:chronicle
				key = history_of_the_palaiologoi
				artist = scope:target_artist
			}
		}

		scope:target_artist = {
			add_artist_skill = 0.1
		}

	change_gold_effect = { scale = -2
		}

		add_legitimacy = legitimacy_mild_bonus
	}
}