EU5 事件翻译

flavor_zmw.1201 穆斯林反对统治者皈依

时间范围：1540.1.1 - 1590.1.1（每月 20% 概率）

触发条件：

• 国家拥有统治者。
• 统治者的宗教为天主教。
• 存在至少一个宗教属于穆斯林宗教组的国家，并且该国家在 zimbabwe_region（津巴布韦地区）或 swahili_coast_region（斯瓦希里海岸地区）拥有存在度。

关键效果：

• 选项 A (历史选项)：
  • 如果脚本角色 gonzalo_da_silveira_script 存活，则将其处决。
  • 为变量 zmw_jesuit_sponsor 所指向的国家添加一个针对事件触发国的“侮辱我们”宣战理由。
  • 将事件触发国统治者的宗教改为事件触发国当前的国家宗教。
• 选项 B：
  • 将事件触发国的国家宗教改为天主教。
  • 将事件触发国统治者及其家族的宗教改为天主教。

背景介绍： 该事件模拟了16世纪中后期，在津巴布韦及斯瓦希里海岸地区，天主教统治者（可能受到耶稣会传教士如贡萨洛·达·西尔韦拉的影响）试图推行宗教改革时，遭到当地穆斯林社群或穆斯林国家反对的历史情境。事件反映了该地区基督教与伊斯兰教势力间的宗教与政治冲突。

完整事件代码：

flavor_zmw.1201 = { #Muslims object to rulers conversion
	hide_portraits = yes
	type = country_event
	title = flavor_zmw.1201.title
	desc = flavor_zmw.1201.desc
	historical_info = flavor_zmw.1201.historical_info

	fire_only_once = yes

	dynamic_historical_event = {
		tag = ZMW
		from = 1540.1.1
		to = 1590.1.1
		monthly_chance = 20
	}

	illustration_tags = {
		10 = regular
		10 = exterior
	}

	immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:clergy_estate background = estate_type:nobles_estate }

		character:gonzalo_da_silveira_script = {
			save_scope_as = target_character
		}
		var:zmw_jesuit_sponsor = {
			save_scope_as = target_country
		}
		ruler = {
			save_scope_as = target_ruler
		}
		religion = {
			save_scope_as = current_country_religion
		}
	}

	trigger = {
		has_ruler = yes
		ruler = {
			religion = religion:catholic
		}
		any_country = {
			religion.group = religion_group:muslim
			OR = {
				has_presence_in = region:zimbabwe_region
				has_presence_in = region:swahili_coast_region
			}
		}
	}

	option = {
		name = flavor_zmw.1201.a
		historical_option = yes

		if = {
			limit = {
				scope:target_character = {
					is_alive = yes
				}
			}
			kill_character = scope:target_character
		}
		scope:target_country = {
			add_casus_belli = {
				target = root
				type = casus_belli:cb_insulted_us
			}
		}
		scope:target_ruler = {
			change_character_religion = scope:current_country_religion
		}
	}

	option = {
		name = flavor_zmw.1201.b

		change_religion = religion:catholic
		change_religion_for_ruler_and_family = { country = ROOT religion = religion:catholic }
	}
}