EU5 事件翻译

flavor_usa.15 轧棉机发明

时间范围

• 事件窗口：1790.1.1 - 游戏结束（current_year >= 1790）
• 触发概率：仅触发一次（fire_only_once = yes），无月度概率。

触发条件

事件仅在满足以下所有条件时可能触发：

• 当前年份 ≥ 1790年。
• 国家正处于“殖民革命”局势（situation:colonial_revolution）中。
• 国家的主流文化属于不列颠文化组（culture_group:british_group）。
• 国家不是附庸国（is_subject = no）。
• 国家首都存在（exists = capital）。
• 国家首都位于“东海岸地区”（region:east_coast_region）。

关键效果

事件提供两个选项：

选项 A：flavor_usa.15.a

• 财政支出：立即减少相当于3个月收入的国库资金（change_gold_effect = { scale = -3 }）。
• 生产效率提升：为国内所有出产“棉花”（goods:cotton）的省份，添加一个名为“轧棉机”（modifier = cotton_gin）的修正，持续100年（years = 100），效果为叠加并延长（mode = add_and_extend）。

选项 B：flavor_usa.15.b

• 社会思潮转变：使国家的社会思潮“资本经济与传统经济”（capital_economy_vs_traditional_economy）向右移动（societal_value_move_to_right），即更倾向于资本经济。

背景介绍

该事件模拟了18世纪末美国独立后，南部棉花种植园经济面临的关键技术革新——轧棉机的发明与推广。在“殖民革命”的背景下，新生的美国（尤其是文化上与英国同源、首都位于东海岸的国家）急需提升经济生产力。轧棉机的出现极大地提高了棉花脱籽效率，使大规模棉花种植变得有利可图，深刻影响了美国南部的经济结构、社会形态，并间接巩固了奴隶制。事件中的两个选项分别代表了立即投资推广新技术，或选择更广泛地推动经济模式向资本主义转型的不同发展路径。

完整事件代码

flavor_usa.15 = {
	type = country_event
	title = flavor_usa.15.title
	desc = flavor_usa.15.desc

	image = "gfx/interface/icons/trade_goods/illustrations/icon_goods_cotton.dds"

	fire_only_once = yes

	illustration_tags = {
		10 = happy
		10 = exterior
	}

	immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:burghers_estate background = estate_type:burghers_estate }
	}

	trigger = {
		current_year >= 1790
		is_situation_active = situation:colonial_revolution
		culture = {
			has_culture_group = culture_group:british_group
		}
		is_subject = no
		exists = capital
		capital.region = region:east_coast_region
	}

	option = {
		name = flavor_usa.15.a

		change_gold_effect = { scale = -3 }
		
		custom_tooltip = {
			text = flavor_usa.15.a.tt
			every_owned_location = {
				limit = {
					OR = {
						raw_material = goods:cotton
					}
				}
				add_location_modifier = {
					modifier = cotton_gin
					years = 100
					mode = add_and_extend
				}
			}
		}
	}
	option = {
		name = flavor_usa.15.b
		
		change_societal_value = { type = capital_economy_vs_traditional_economy value = societal_value_move_to_right }
	}
}