EU5 事件翻译

flavor_swi.2 帕拉塞尔苏斯登场

时间范围：1515.1.1 - 1541.1.1（每月 1% 概率）

触发条件：

• 控制巴塞尔（Basel）地区。

关键效果：

• 选项 A（历史选项）：
  • 国库减少 2 金币。
  • 人物“帕拉塞尔苏斯”（Theophrastus von Hohenheim）加入我国。
• 选项 B：
  • 获得少量威望。
  • 放逐人物“帕拉塞尔苏斯”。

背景介绍： 该事件模拟了文艺复兴时期瑞士裔医生、炼金术士帕拉塞尔苏斯（Theophrastus von Hohenheim）在瑞士地区活动的历史。帕拉塞尔苏斯以其在医学、毒理学和化学领域的开创性工作而闻名，他挑战了传统的盖伦医学体系，倡导使用化学药物，并对现代医学的发展产生了深远影响。事件设定在16世纪早期，反映了当时知识分子的流动以及地方政权对这类人才的招募或排斥。

完整事件代码：

flavor_swi.2 = {
	type = country_event
	title = flavor_swi.2.title
	desc = flavor_swi.2.desc
	historical_info = flavor_swi.2.historical_info

	fire_only_once = yes

	dynamic_historical_event = {
		tag = SWI
		tag = BCH
		tag = STG
		tag = ZUR
		tag = SYZ
		tag = GLR
		tag = URI
		tag = OBW
		tag = LCU
		tag = SIT
		tag = BRN
		tag = SLT
		tag = NEU
		tag = BAS
		tag = LSA
		tag = KYB
		tag = TRN
		tag = GNV
		tag = SCL
		tag = WER
		from = 1515.1.1
		to = 1541.1.1
		monthly_chance = 1
	}

	image = "gfx/interface/illustrations/institutions/renaissance.dds"

	immediate = {
		create_character = {
			first_name = Theophrastus
			last_name = von_hohenheim
			nickname = Paracelsus
			adm = 76
			dip = 53
			mil = 42
			birth_date = 1493.1.1
			birth_location = location:schwyz
			culture = culture:high_alemannic
			estate = estate_type:peasants_estate
			save_scope_as = target_character
			add_trait = trait:unsuited_for_naval_command
			add_trait = trait:unsuited_for_army_command
			create_in_limbo = yes
			script = swi_paracelsus
		}
	}

	trigger = {
		owns = location:basel
	}

	option = {
		name = flavor_swi.2.a
		historical_option = yes

		change_gold_effect = { scale = -2 }
		scope:target_character = { move_country = root }
	}

	option = {
		name = flavor_swi.2.b

		add_prestige = prestige_weak_bonus
		scope:target_character = { banish_character = yes }
	}
}