EU5 事件翻译

flavor_son.4 松海专业军队改革

时间范围

1450.1.1 - 1500.1.1，每月有 5% 的概率触发。

触发条件

• 国家已接纳 “专业军队” 制度。
• 国家年黄金收入 不低于 300。

关键效果

选项 A (flavor_son.4.a)

• 历史选项
• 解锁政府改革效果：“松海专业军队改革”。
• 黄金减少 2 年收入。
• 获得 少量陆军传统增益。

选项 B (flavor_son.4.b)

• 改变社会价值观：“质量 vs 数量” 向 右侧 移动。
• 获得 少量陆军传统惩罚。

背景介绍

在15世纪中后期，随着“专业军队”制度在西非的传播，松海帝国（SON）的统治者面临着军队现代化的抉择。一方面，可以投入巨资建立一支更专业、更依赖质量的常备军，以巩固帝国的军事优势；另一方面，也可以选择维持传统的、更依赖数量的征兵模式，但这可能使军队在未来的对抗中逐渐落后。这一事件反映了松海帝国在军事组织上面临的关键转型期。

完整事件代码

flavor_son.4 = {
	type = country_event

	title = flavor_son.4.title
	desc = flavor_son.4.desc
	historical_info = flavor_son.4.historical_info

	fire_only_once = yes

	illustration_tags = {
		10 = regular
		10 = exterior
	}

	dynamic_historical_event = {
		tag = SON
		from = 1450.1.1
		to = 1500.1.1
		monthly_chance = 5
	}

	immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:nobles_estate background = estate_type:nobles_estate }
		ruler_or_regent ?= {
			save_scope_as = target_character
		}
	}

	trigger = {
		has_embraced_institution = institution:professional_armies
		yearly_gold >= 300
	}

	option = {
		name = flavor_son.4.a

		historical_option = yes

		unlock_government_reform_effect = { type = songhai_professional_army_reform }
		change_gold_effect = { scale = -2 }
		add_army_tradition = army_tradition_mild_bonus
	}

	option = {
		name = flavor_son.4.b

		change_societal_value = {
			type = quality_vs_quantity
			value = societal_value_move_to_right
		}

		add_army_tradition = army_tradition_mild_penalty
	}
}