EU5 事件翻译

flavor_son.10 跨撒哈拉贸易的机遇

时间范围：1500.1.1 - 1560.1.1（每月 5% 概率）

触发条件：

• 事件仅对标签为 SON 的国家触发。
• 事件在游戏进程中仅会触发一次。

关键效果：

• 选项 A (flavor_son.10.a)：

  • 花费相当于3个月收入的黄金。
  • 设置变量 son_trans_saharan_trade_building_variable，并显示自定义提示文本 son_unlock_unique_buildings_in_alexandria_tunis_and_fez_tt。

• 选项 B (flavor_son.10.b)：

  • 花费相当于3个月收入的黄金。
  • 解锁政府改革 son_trans_saharan_trade。

• 选项 C (flavor_son.10.c)：

  • 若当前有统治者或摄政，则为其增加10点外交能力。

背景介绍： 16世纪初，桑海帝国正处于其权力的顶峰。作为西非的霸主，帝国控制着穿越撒哈拉沙漠的关键商路，连接着北非的地中海世界与南方的黄金、奴隶和象牙产地。这一事件反映了帝国统治者面临的选择：是投资于贸易基础设施以巩固经济优势，还是通过政治改革来制度化对贸易的控制，亦或是将资源用于提升外交手腕以更好地管理复杂的地区关系。

完整事件代码：

flavor_son.10 = {
	type = country_event
	title = flavor_son.10.title
	desc = flavor_son.10.desc

	fire_only_once = yes

	illustration_tags = {
		10 = happy
		10 = exterior
	}

	dynamic_historical_event = {
		tag = SON
		from = 1500.1.1
		to = 1560.1.1
		monthly_chance = 5
	}

	immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:burghers_estate background = estate_type:burghers_estate }
	}

	option = {
		name = flavor_son.10.a

		custom_tooltip = {
			text = son_unlock_unique_buildings_in_alexandria_tunis_and_fez_tt
			set_variable = son_trans_saharan_trade_building_variable
		}

		change_gold_effect = { scale = -3 }
	}

	option = {
		name = flavor_son.10.b

		unlock_government_reform_effect = { type = son_trans_saharan_trade }
		change_gold_effect = { scale = -3 }
	}

	option = {
		name = flavor_son.10.c

		ruler_or_regent ?= {
			add_dip = 10
		}
	}
}