EU5 事件翻译

flavor_ser.90 马纳西亚修道院

时间范围：1385.1.1 - 1443.1.1，每月 10% 概率触发

触发条件：

• 国家拥有统治者。
• 国家拥有 jagodina 地区。
• jagodina 地区尚未建造 orthodox_monastery（东正教修道院）建筑。

关键效果：

• 选项 A (flavor_ser.90.a)：
  • 花费金钱（规模系数 -2.00）。
  • 在 jagodina 地区立即建造一座东正教修道院。
  • 为 jagodina 地区设置变量 manasija_built = yes。
  • 获得少量威望。
  • 社会价值观向 灵性主义（spiritualist）方向移动。
• 选项 B (flavor_ser.90.b)：
  • 损失少量威望。
  • 社会价值观向 人文主义（humanist）方向移动。

背景介绍： 该事件模拟了14世纪末至15世纪初，塞尔维亚统治者决定是否在亚戈迪纳地区建造马纳西亚修道院的历史抉择。马纳西亚修道院是塞尔维亚中世纪重要的宗教与文化中心，其建造不仅是一项宗教工程，也体现了当时统治阶层对灵性价值与国家认同的投入。选择建造将巩固东正教地位并提升国家威望，而拒绝则可能反映出资源向世俗事务的倾斜。

完整事件代码：

flavor_ser.90 = { #The Monastery of Manasija
	type = country_event
	title = flavor_ser.90.title
	desc = flavor_ser.90.desc

	fire_only_once = yes
	dynamic_historical_event = {
		tag = SER
		from = 1385.1.1
		to = 1443.1.1
		monthly_chance = 10
	}

	trigger = {
		has_ruler = yes
		owns = location:jagodina
		location:jagodina = {
			NOT = {
				has_building = building_type:orthodox_monastery
			}
		}
	}

	illustration_tags = {
		10 = happy
		10 = interior
	}

	immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:clergy_estate background = estate_type:clergy_estate }
		ruler ?= {
			save_scope_as = target_character
		}
	}

	option = {
		name = flavor_ser.90.a
	
		change_gold_effect = { scale = -2.00 }
		location:jagodina = {
			construct_building = {
				building_type = building_type:orthodox_monastery
				instant = yes
			}
			set_variable = {
				name = manasija_built
				value = yes
			}
		}
		add_prestige = prestige_weak_bonus
		change_societal_value = {
			type = spiritualist_vs_humanist
			value = societal_value_move_to_left
		}
	}

	option = {
		name = flavor_ser.90.b

		add_prestige = prestige_mild_penalty
		change_societal_value = {
			type = spiritualist_vs_humanist
			value = societal_value_move_to_right
		}
	}
}