EU5 事件翻译

flavor_ser.210 诺沃布尔多法典

时间范围：1350.1.1 - 1836.1.1，每月 10% 概率触发

触发条件：

• 国家拥有诺沃布尔多（novo_brdo）地区。
• 诺沃布尔多地区人口大于等于 10。
• 诺沃布尔多地区为“城镇”（town）或“城市”（city）级别。
• 国家已拥有“塞尔维亚采矿”（serbian_mining）科技。

关键效果：

• 选项 A (历史选项)：
  • 设置国家变量 novo_brdo_variable。
  • 为国家添加名为 ser_novo_brdo_code 的修正，持续 10 年（模式为叠加并延长）。
• 选项 B：
  • 为诺沃布尔多地区添加名为 mining_rush 的地区修正，持续 25 年（模式为叠加并延长）。

背景介绍： 该事件模拟了中世纪塞尔维亚王国在诺沃布尔多地区颁布采矿法典的历史进程。诺沃布尔多是当时欧洲最重要的银矿和铅矿中心之一，其繁荣的矿业对塞尔维亚的经济和国力起到了关键支撑作用。该法典的制定旨在规范采矿活动，保障王室收入，并促进该地区的持续发展。

完整事件代码：

flavor_ser.210 = { # The Novo Brdo Code
	type = country_event
	title = flavor_ser.210.title
	desc = flavor_ser.210.desc

	historical_info = flavor_ser.210.historical_info

	fire_only_once = yes

	dynamic_historical_event = {
		tag = SER
		from = 1350.1.1
		to = 1836.1.1
		monthly_chance = 10
	}

	trigger = {
		owns = location:novo_brdo
		location:novo_brdo = {
			population >= 10
			OR = {
				location_rank = location_rank:town
				location_rank = location_rank:city
			}
		}
		has_advance = serbian_mining
	}

	immediate = {
		location:novo_brdo = {
			save_scope_as = target_location
		}
	}

	option = {
		name = flavor_ser.210.a
		historical_option = yes
		set_variable = novo_brdo_variable
		custom_tooltip = flavor_ser.210.tt
		add_country_modifier = {
			modifier = ser_novo_brdo_code
			years = 10
			mode = add_and_extend
		}
	}

	option = {
		name = flavor_ser.210.b
		location:novo_brdo = {
			add_location_modifier = {
				modifier = mining_rush
				years = 25
				mode = add_and_extend
			}
		}
	}
}