EU5 事件翻译

flavor_pol.12 扬·索别斯基登场

时间范围：1670.1.1 - 1760.12.31（每月概率触发，具体概率由游戏机制决定）

触发条件：

• 国家标签为 POL（波兰）。
• 当前年份在 1670 年至 1760 年之间（含）。
• 国家拥有统治者。
• 贵族阶层 (nobles_estate) 拥有的特权数量大于 1。
• 当前统治者的军事能力 (mil) 大于等于 70。

关键效果：

• 选项 A (历史选项)：
  • 花费相当于 3 倍月收入的金钱。
  • 获得 army_tradition_severe_bonus（陆军传统大幅增益）。
  • 贵族阶层满意度获得 estate_satisfaction_mild_bonus（小幅增益）。
  • 社会价值观 quality_vs_quantity（质量 vs 数量）向“质量”方向移动 (societal_value_move_to_left)。
• 选项 B：
  • 花费相当于 3 倍月收入的金钱。
  • 获得 army_tradition_mild_bonus（陆军传统小幅增益）。
  • 社会价值观 quality_vs_quantity（质量 vs 数量）向“质量”方向轻微移动 (societal_value_minor_move_to_left)。
  • 贵族阶层满意度遭受 estate_satisfaction_extreme_penalty（极端惩罚）。
  • 废除一个随机选中的贵族阶层特权 (scope:target_privilege)。
  • 国家稳定度遭受 stability_severe_penalty（大幅惩罚）。

背景介绍： 此事件模拟了扬三世·索别斯基登上波兰王位的历史时刻。索别斯基是一位杰出的军事统帅，在1674年当选为波兰国王。他的统治时期以军事改革和对抗奥斯曼帝国的辉煌胜利（如1683年的维也纳之战）而闻名。该事件反映了波兰贵族（施拉赤塔）在国王选举和权力平衡中的关键作用，以及一位强势军事君主上台对国家军事传统、贵族关系和社会价值取向可能带来的深刻影响。

完整事件代码：

flavor_pol.12 = { #https://en.wikipedia.org/wiki/John_III_Sobieski
	hide_portraits = yes
	type = country_event
	title = flavor_pol.12.title
	desc = flavor_pol.12.desc
	historical_info = flavor_pol.12.historical_info

	fire_only_once = yes

	trigger = {
		tag = POL
		current_year >= 1670
		current_year <= 1760

		has_ruler = yes

		num_estate_privileges:nobles_estate > 1
		ruler = {
			mil >= 70
		}
	}

	illustration_tags = {
		10 = regular
		10 = exterior
	}

	immediate = {
		event_illustration_poptype_effect = { foreground = pop_type:soldiers background = pop_type:soldiers }
		random_estate_privilege = {
			limit = {
				estate_type = estate_type:nobles_estate
			}
			save_scope_as = target_privilege
		}
		ruler_or_regent ?= {
			save_scope_as = new_ruler_scope
		}
	}

	option = {
		name = flavor_pol.12.a
		historical_option = yes
		change_gold_effect = { scale = -3 }
		add_army_tradition = army_tradition_severe_bonus
		add_estate_satisfaction = { type = estate_type:nobles_estate value = estate_satisfaction_mild_bonus }
		change_societal_value = { type = quality_vs_quantity value = societal_value_move_to_left }
	}
	option = {
		name = flavor_pol.12.b
		change_gold_effect = { scale = -3 }
		add_army_tradition = army_tradition_mild_bonus
		change_societal_value = { type = quality_vs_quantity value = societal_value_minor_move_to_left }
		add_estate_satisfaction = { type = estate_type:nobles_estate value = estate_satisfaction_extreme_penalty }
		revoke_estate_privilege =  scope:target_privilege
		add_stability = stability_severe_penalty
	}
}