EU5 事件翻译

flavor_pap.32 人文主义与教会教义

时间范围：1545.1.1 - 1600.1.1 （每月 2% 概率）

触发条件：

• 路德宗宗教已启用 (religion:lutheran.is_religion_enabled = yes)

关键效果：

• 选项 A (flavor_pap.32.a)：

  • 获得轻度宗教影响力加成 (add_religious_influence = religious_influence_mild_bonus)
  • 社会价值观向“灵性主义”方向轻微移动 (change_societal_value = { type = spiritualist_vs_humanist value = societal_value_minor_move_to_left })
  • 教士阶层获得轻度满意度加成 (add_estate_satisfaction = { type = estate_type:clergy_estate value = estate_satisfaction_mild_bonus })

• 选项 B (flavor_pap.32.b)：

  • 文化获得轻度文化影响力加成 (culture.add_cultural_influence = cultural_influence_mild_bonus)
  • 社会价值观向“人文主义”方向轻微移动 (change_societal_value = { type = spiritualist_vs_humanist value = societal_value_minor_move_to_right })
  • 教士阶层获得轻度满意度惩罚 (add_estate_satisfaction = { type = estate_type:clergy_estate value = estate_satisfaction_mild_penalty })

背景介绍： 在16世纪中后期，随着文艺复兴思想的传播和宗教改革的冲击，教廷内部面临着如何应对新兴人文主义思潮的挑战。这一事件反映了教皇国在维持传统灵性主义教义与接纳更注重人本和文化发展的人文主义观念之间的抉择。选择不同的路径，将影响国家的宗教权威、文化发展以及教士阶层对统治者的态度。

完整事件代码：

flavor_pap.32 = { #Humanism and the Church Teachings
	type = country_event
	title = flavor_pap.32.title
	desc = flavor_pap.32.desc

	fire_only_once = yes

	dynamic_historical_event = {
		tag = PAP
		from = 1545.1.1
		to = 1600.1.1
		monthly_chance = 2
	}

	illustration_tags = {
		10 = angry
		10 = interior
	}

	trigger = {
		religion:lutheran = {
			is_religion_enabled = yes
		}
	}

	immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:clergy_estate background = estate_type:clergy_estate }
	}

	option = {
		name = flavor_pap.32.a
		add_religious_influence = religious_influence_mild_bonus
		change_societal_value = { type = spiritualist_vs_humanist value = societal_value_minor_move_to_left }
		add_estate_satisfaction = { type = estate_type:clergy_estate value = estate_satisfaction_mild_bonus }
	}

	option = {
		name = flavor_pap.32.b
		culture = {
			add_cultural_influence = cultural_influence_mild_bonus
		}
		change_societal_value = { type = spiritualist_vs_humanist value = societal_value_minor_move_to_right }
		add_estate_satisfaction = { type = estate_type:clergy_estate value = estate_satisfaction_mild_penalty }
	}
}