EU5 事件翻译

flavor_ned.20 荷兰香料贸易的兴起

时间范围：1520.1.1 - 1650.1.1（每月 1% 概率触发）

触发条件：

• 国家拥有变量 ned_spice_greed_flag。
• 首都市场满足条件：本国在胡椒（goods:pepper）贸易上可能实现的贸易顺差（market_possible_goods_trade_surplus）值大于等于5。

关键效果：

• 选项 A（flavor_ned.20.a）：
  • 若首都市场存在临时需求 demand:dutch_spice_lust，则将其移除。
  • 为市民阶层（estate_type:burghers_estate）增加极高的阶层满意度（estate_satisfaction_extreme_bonus）。

背景介绍： 在16至17世纪，荷兰共和国（NED）通过其强大的海上贸易网络，尤其是荷兰东印度公司，主导了全球香料贸易。胡椒作为当时最珍贵的商品之一，其贸易为荷兰带来了巨大的财富，并极大地增强了市民阶层（商人、银行家）的经济与政治影响力。此事件模拟了荷兰在特定条件下，因香料贸易繁荣而巩固国内商人阶层支持的历史进程。

完整事件代码：

flavor_ned.20 = {
	hide_portraits = yes
	type = country_event

	title = flavor_ned.20.title
	desc = flavor_ned.20.desc

	fire_only_once = yes

	image = "gfx/interface/icons/trade_goods/illustrations/icon_goods_pepper.dds"

	dynamic_historical_event = {
		tag = NED
		from = 1520.1.1
		to = 1650.1.1
		monthly_chance = 1
	}

	trigger = {
		has_variable = ned_spice_greed_flag
		capital.market = {
			market_possible_goods_trade_surplus = {
				goods = goods:pepper
				country = root
				value >= 5
			}
		}
	}

	immediate = {
		ruler_or_regent ?= {
			save_scope_as = target_character
		}

		save_scope_as = target_country
	}

	option = {
		name = flavor_ned.20.a

		if = {
			limit = {
				capital.market = {
					has_temporary_demand = demand:dutch_spice_lust
				}
			}
			capital.market = {
				remove_temporary_demand = demand:dutch_spice_lust
			}
		}

		add_estate_satisfaction = {
			type = estate_type:burghers_estate
			value = estate_satisfaction_extreme_bonus
		}
	}
}