EU5 事件翻译

flavor_mug.10 宗教宽容殿堂的建立

时间范围：1550.1.1 - 1821.1.1（每月 2% 概率）

触发条件：

• 国家标签为 MUG。
• 国内 ibadat_khana 类型建筑的总有效等级小于 1。
• 国家宗教拥有宗教学校机制。
• 当前宗教学校为 din_i_ilahi_school（神圣信仰学派）。

关键效果：

• 选项 A (flavor_mug.10.a)：
  • 在首都（target_location）以半价（cost_multiplier = 0.5）建造一座 ibadat_khana 建筑。
  • 教士阶层（clergy_estate）满意度获得小幅提升（estate_satisfaction_mild_penalty）。
• 选项 B (flavor_mug.10.b)：
  • 教士阶层（clergy_estate）满意度获得大幅提升（estate_satisfaction_severe_bonus）。

背景介绍： 在莫卧儿帝国时期，尤其是在阿克巴大帝统治下，推行了一种融合多种宗教元素的“神圣信仰”（Din-i Ilahi）。该事件模拟了当国家信奉此学派时，统治者面临的选择：是投入资源建造一座促进宗教对话与研究的“伊巴达特·哈纳”（礼拜堂/宗教辩论厅），以较低成本获得教士阶层的有限支持；还是完全放弃建设，转而通过其他方式大幅取悦教士阶层以巩固统治。

完整事件代码：

flavor_mug.10 = {
	hide_portraits = yes
	type = country_event
	title = flavor_mug.10.title
	desc = flavor_mug.10.desc

	dynamic_historical_event = {
		tag = MUG
		from = 1550.1.1
		to = 1821.1.1
		monthly_chance = 2
	}

	fire_only_once = yes

	illustration_tags = {
		10 = exterior
		10 = happy
	}

	trigger = {
		total_effective_building_levels:ibadat_khana < 1
		religion = { has_religious_schools = yes }
		religious_school = religious_school:din_i_ilahi_school
	}

	immediate = {
		event_illustration_peasants_foreign_religion_pop_type_effect = yes
		capital ?= {
			save_scope_as = target_location
		}

		ruler_or_regent ?= {
			save_scope_as = target_character
		}
	}

	option = {
		name = flavor_mug.10.a

		scope:target_location = {
			construct_building = {
				building_type = building_type:ibadat_khana
				cost_multiplier = 0.5
				cost_multiplier_reason = clergy_cheap_sponsorship
			}
		}

		add_estate_satisfaction = {
			type = estate_type:clergy_estate
			value = estate_satisfaction_mild_penalty
		}
	}

	option = {
		name = flavor_mug.10.b

		add_estate_satisfaction = {
			type = estate_type:clergy_estate
			value = estate_satisfaction_severe_bonus
		}
	}
}