EU5 事件翻译

flavor_kie.8 基辅都主教区的控制权

时间范围：1620.1.1 - 1821.1.1（每月 3% 概率）

触发条件：

• 国家必须满足以下条件之一：KIE、UKR、PLC、ZAZ、POL。
• 国家宗教为东正教（religion = religion:orthodox）。
• 基辅（location:kyiv）地区：
  • 当前没有 kie_crown_controlled_metropolitan 修正。
  • 其所有者必须是触发事件的国家（owner ?= root）。

关键效果：

• 选项 A (flavor_kie.8.a)：
  • 在基辅地区添加修正 kie_patriarch_controlled_metropolitan，持续至游戏结束（years = -1）。
  • 国家获得轻微的宗教影响力惩罚（religious_influence_mild_penalty）。
  • 国家损失少量金钱（change_gold_effect = { scale = -1 }）。
• 选项 B (flavor_kie.8.b)：
  • 国家获得轻微的教士阶层满意度惩罚（add_estate_satisfaction = { type = estate_type:clergy_estate value = estate_satisfaction_mild_penalty }）。

背景介绍： 在17至19世纪，基辅作为东正教信仰的重要中心，其都主教区的控制权是世俗政权与教会之间权力博弈的焦点。国家统治者面临选择：是将这一重要宗教机构的控制权交给教会领袖，以强化信仰影响力但可能削弱中央权威并付出经济代价；还是坚持由王权控制，但这可能引发教士阶层的不满。

完整事件代码：

flavor_kie.8 = {
	type = country_event
	title = flavor_kie.8.title
	desc = flavor_kie.8.desc

	dynamic_historical_event = {
		tag = KIE
		tag = UKR
		tag = PLC
		tag = ZAZ
		tag = POL
		from = 1620.1.1
		to = 1821.1.1
		monthly_chance = 3
	}

	fire_only_once = yes

	trigger = {
		location:kyiv = {
			NOT = { has_location_modifier = kie_crown_controlled_metropolitan }
			owner ?= root
		}
		religion = religion:orthodox
	}

	illustration_tags = {
        10 = regular
        10 = interior
    }

	immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:clergy_estate background = estate_type:clergy_estate }
		location:kyiv = {
			save_scope_as = target_location
		}

		ruler_or_regent ?= {
			save_scope_as = target_character
		}
	}

	option = {
		name = flavor_kie.8.a

		location:kyiv = {
			add_location_modifier = {
				mode = add
				modifier = kie_patriarch_controlled_metropolitan
				years = -1
			}
		}

		add_religious_influence_if_valid = {
			VALUE = religious_influence_mild_penalty
		}

		change_gold_effect = { scale = -1 }
	}

	option = {
		name = flavor_kie.8.b

		add_estate_satisfaction = {
			type = estate_type:clergy_estate
			value = estate_satisfaction_mild_penalty
		}
	}
}