EU5 事件翻译

flavor_hol.20 军事改革与战略抉择

时间范围

1601年1月1日 - 1626年1月1日（每月 3% 概率触发）

触发条件

• 国家为 荷兰（HOL） 或 尼德兰（NED）。
• 满足以下任一条件：
  • 当前统治者军事能力（mil）≥ 65。
  • 任何内阁成员军事能力（mil）≥ 65。

关键效果

选项 A（历史选项）

• 名称： flavor_hol.20.a
• 效果：
  • 社会价值观 进攻 vs 防御 大幅向左移动（societal_value_huge_move_to_left）。
  • 社会价值观 质量 vs 数量 小幅向左移动（societal_value_minor_move_to_left）。
  • 获得 陆军传统终极加成（army_tradition_ultimate_bonus）。

选项 B

• 名称： flavor_hol.20.b
• 效果：
  • 社会价值观 进攻 vs 防御 大幅向右移动（societal_value_huge_move_to_right）。
  • 社会价值观 质量 vs 数量 小幅向左移动（societal_value_minor_move_to_left）。
  • 获得 陆军传统终极加成（army_tradition_ultimate_bonus）。

背景介绍

17世纪初，荷兰共和国正处于八十年战争（1568-1648年）的关键阶段，面对西班牙哈布斯堡王朝的强大军事压力。这一时期，荷兰在军事组织和战术上进行了重要革新，尤其是莫里斯亲王（Maurice of Nassau）的军事改革，强调了纪律、训练和专业化军队的建设。此事件反映了荷兰在军事战略上面临的抉择：是继续推进积极的进攻战略以争取独立，还是转向更防御性的姿态以巩固既有成果。这些选择不仅影响短期的军事行动，也深刻塑造了荷兰的国家价值观和军事传统。

完整事件代码

flavor_hol.20 = {
	type = country_event
	title = flavor_hol.20.title
	desc = flavor_hol.20.desc
	historical_info = flavor_hol.20.historical_info
	fire_only_once = yes
	dynamic_historical_event = {
		tag = HOL
		tag = NED
		from = 1601.1.1
		to = 1626.1.1
		monthly_chance = 3
	}
	illustration_tags = {
		10 = armed
		10 = interior
	}
	trigger = {
		OR = {
			ruler ?= { mil >= 65 }
			any_cabinet_character ?= { mil >= 65 }
		}
	}
	immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:nobles_estate background = estate_type:nobles_estate }
		ruler ?= { save_scope_as = target_character }
		random_cabinet_character ?= {
			limit = { mil >= 65 }
			save_scope_as = target_character
		}
	}
	option = {
		name = flavor_hol.20.a
		historical_option = yes
		change_societal_value = { type = offensive_vs_defensive value = societal_value_huge_move_to_left }
		change_societal_value = { type = quality_vs_quantity value = societal_value_minor_move_to_left }
		add_army_tradition = army_tradition_ultimate_bonus
	}
	option = {
		name = flavor_hol.20.b
		change_societal_value = { type = offensive_vs_defensive value = societal_value_huge_move_to_right }
		change_societal_value = { type = quality_vs_quantity value = societal_value_minor_move_to_left }
		add_army_tradition = army_tradition_ultimate_bonus
	}
}