EU5 事件翻译

[flavor_chi.2208] 中国远征队相关事件

时间范围

此事件为动态历史事件，无固定的 from 和 to 日期范围。其触发依赖于游戏内的特定条件，而非固定时间点。

触发条件

事件代码中未直接定义 trigger 字段。此事件通常由游戏内其他系统（如远征队系统）或脚本调用，具体触发逻辑需参考相关游戏机制。

关键效果

选项 A

• 名称: flavor_chi.2208.a (对应本地化文本)
• 核心效果:
  1. 对事件发起方 (scope:from) 显示一个工具提示，内容为“雇佣佣兵：scope:target_mercenary”。
  2. 使事件发起方 (scope:from) 对远征发起者 (scope:expedition_initiator) 增加一个名为 chi_joined_against_us 的意见修正（负面关系）。

背景介绍

此事件涉及一支中国（或中华文化背景）势力在组织远征探险过程中的内部互动。事件描绘了远征发起者可能因某些行动（例如，在未经完全同意的情况下将其他派系卷入冲突或雇佣特定佣兵）而引发同盟或内部成员不满的情景，反映了远征活动中复杂的人际关系与利益权衡。

完整事件代码

flavor_chi.2208 = {
	type = country_event
	title = flavor_chi.2208.title
	desc = flavor_chi.2208.desc

	illustration_tags = {
        10 = angry
        10 = interior
    }

	immediate = {
		set_chinese_expedition_scopes = yes
		if = {
			limit = {
				is_ai = no
			}
			scope:from = {
				event_illustration_estate_background_effect = { background = estate_type:nobles_estate }
			}
			scope:expedition_initiator = {
				event_illustration_estate_foreground_effect = { foreground = estate_type:nobles_estate }
			}
		}		
		
	}

	option = {
		name = flavor_chi.2208.a
		
		scope:from = {
			show_as_tooltip = {
				hire_mercenary = scope:target_mercenary
			}
		}
		add_opinion = {
			target = scope:expedition_initiator
			modifier = chi_joined_against_us
		}
	}
	
	after = {
		scope:from = {
			visitation_event_pulse = yes
		}
	}
}