EU5 事件翻译

[flavor_chi.48] 于谦登场

时间范围：1425.1.1 - 1447.1.1（每月 25% 概率触发）

触发条件：

• 国家拥有杭州（Hangzhou）地区。

关键效果：

• 选项 A (flavor_chi.48.a)：
  • 将目标人物（于谦）移动至本国。
  • 减少金钱（scale = -2）。
• 选项 B (flavor_chi.48.b)：
  • 降低威望（prestige_mild_penalty）。
  • 大幅降低陆军传统（army_tradition_severe_penalty）。
  • 若目标人物不是预设的于谦（character:chi_yu_qian），则将其静默处决。

背景介绍： 此事件模拟了明朝中期名臣于谦的登场。于谦是明朝著名的军事家、政治家，在“土木堡之变”后力主保卫北京，对明朝的延续起到了关键作用。事件设定在15世纪上半叶，正值明朝国力强盛但边防压力渐增的时期，杭州作为江南重镇，其控制权是触发此事件的条件，体现了人才涌现与国家核心地区治理的关联。

完整事件代码：

flavor_chi.48 = {
	type = country_event
	title = flavor_chi.48.title
	desc = flavor_chi.48.desc

	illustration_tags = {
		10 = exterior
		10 = regular
	}

	fire_only_once = yes
	dynamic_historical_event = {
		tag = CHI
		from = 1425.1.1
		to = 1447.1.1
		monthly_chance = 25
	}

	immediate = {
		event_illustration_poptype_effect = { foreground = pop_type:soldiers background = pop_type:soldiers }
		if = {
			limit = {
				character:chi_yu_qian ?= {
					is_alive = yes
					owner ?= root
				}
			}
			character:chi_yu_qian = { save_scope_as = target_character }
		}
		else = {
			create_character = {
				estate = estate_type:burghers_estate
				adm = { 30 70 }
				dip = { 30 70 }
				mil = { 70 85 }
				create_in_limbo = yes
				save_scope_as = target_character
			}
		}
	}

	trigger = {
		owns = location:hangzhou
	}

	option = {
		name = flavor_chi.48.a

		scope:target_character = {
			move_country = ROOT
		}
		change_gold_effect = { scale = -2 }
	}

	option = {
		name = flavor_chi.48.b

		add_prestige = prestige_mild_penalty

		add_army_tradition = army_tradition_severe_penalty

		hidden_effect = {
			if = {
				limit = {
					character:chi_yu_qian ?= { this != scope:target_character }
				}
			}
			kill_character_silently = {
				target = scope:target_character
			}
		}
	}
}