EU5 事件翻译

flavor_chi.24 元朝宫廷政变

时间范围：1340.1.1 - 1341.1.1（每月 25% 概率触发）

触发条件：

• 国家是元朝（is_yuan_china = yes）。
• 国家拥有统治者（has_ruler = yes）。
• 人物 yua_bayan_merkid（伯颜·蔑儿乞）是元朝独裁者（is_dictator_of_yuan = yes）。
• 人物 yua_toqto（脱脱）存活（is_alive = yes）。

关键效果：

• 选项 A (flavor_chi.24.a) - 历史选项

  • 无声处决人物 yua_bayan_merkid。
  • 任命人物 yua_toqto 为元朝独裁者。
  • 执行 chi_adjust_pre_rtr_modifiers = { value = 0.15 }。

• 选项 B (flavor_chi.24.b)

  • 永久监禁人物 yua_toqto。
  • 社会价值 sinicized_vs_unsinicized 大幅向右移动（即趋向“未汉化”）。
  • 执行 chi_adjust_pre_rtr_modifiers = { value = 0.25 }。

• 选项 C (flavor_chi.24.c)

  • 无声处决人物 yua_bayan_merkid。
  • 监禁人物 yua_toqto 5 年。
  • 社会价值 centralization_vs_decentralization 向左移动（即趋向“集权”）。
  • 为国家添加持续 25 年的修正 yua_hostile_court。
  • 执行 chi_adjust_pre_rtr_modifiers = { value = -0.05 }。

背景介绍： 此事件模拟了元朝末期（约1340年）的一场关键宫廷权力斗争。当时，权臣伯颜·蔑儿乞（yua_bayan_merkid）作为独裁者把持朝政，而脱脱（yua_toqto）作为另一位重要的政治人物，是潜在的挑战者或继任者。事件反映了元朝统治阶层内部的激烈冲突，以及统治者如何应对这种权力危机，其选择将深刻影响朝廷的稳定、汉化进程以及中央集权的程度。

完整事件代码：

flavor_chi.24 = {
	type = country_event
	title = flavor_chi.24.title
	desc = flavor_chi.24.desc

	fire_only_once = yes
	dynamic_historical_event = {
		tag = CHI
		from = 1340.1.1
		to = 1341.1.1
		monthly_chance = 25
	}

	trigger = {
		is_yuan_china = yes
		has_ruler = yes
		character:yua_bayan_merkid = {
			is_dictator_of_yuan = yes
		}
		character:yua_toqto = {
			is_alive = yes
		}
	}

	illustration_tags = {
		10 = interior
		10 = angry
	}

	immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:nobles_estate background = estate_type:nobles_estate }
		character:yua_bayan_merkid = {
			save_scope_as = couped_character
		}
		character:yua_toqto = {
			save_scope_as = recipient
		}
		ruler = {
			save_scope_as = ruler_scope
		}
	}

	option = {
		name = flavor_chi.24.a
		historical_option = yes
		
		kill_character_silently = {
			target = scope:couped_character
		}

		yua_appoint_as_dictator = {
			target = scope:recipient
		}
		chi_adjust_pre_rtr_modifiers = { value = 0.15 }
	}

	option = {
		name = flavor_chi.24.b

		scope:recipient = {
			imprison_character_effect = {
				years = -1
			}
		}

		change_societal_value = {
			type = sinicized_vs_unsinicized
			value = societal_value_large_move_to_right
		}
		chi_adjust_pre_rtr_modifiers = { value = 0.25 }
	}

	option = {
		name = flavor_chi.24.c

		kill_character_silently = {
			target = scope:couped_character
		}

		scope:recipient = {
			imprison_character_effect = {
				years = 5
			}
		}

		change_societal_value = {
			type = centralization_vs_decentralization
			value = societal_value_move_to_left
		}

		add_country_modifier = {
			mode = add_and_extend
			modifier = yua_hostile_court
			years = 25
		}
		chi_adjust_pre_rtr_modifiers = { value = -0.05 }
	}
}