EU5 事件翻译

flavor_brapru.6 广州制度（首次机会）

时间范围：1737.1.1 - 1750.1.1（每月 4% 概率）

触发条件：

• 政府类型为君主制
• 统治者军事能力 ≥ 60
• 处于战争状态

关键效果：

• 选项 A (历史选项)：
  • 解锁并添加政策：canton_system_policy
  • 社会价值观变化：中央化 vs 去中央化 → 向左移动（趋向中央化）
  • 金钱效果：减少 6 倍规模的金币
  • 设置变量：canton_reform_done
• 选项 B：
  • 增加贵族阶层满意度：estate_satisfaction_mild_bonus
  • 增加稳定度：stability_mild_bonus

背景介绍： 该事件模拟了18世纪中叶，普鲁士或巴西君主国在战争期间，由一位军事能力出众的统治者推动贸易与行政改革的历史契机。选项A代表了引入类似“广州制度”的集中管控贸易政策，旨在加强中央对经济的控制，但需付出相当的财政成本。选项B则反映了维持现状、安抚传统贵族势力以换取国内稳定的保守路径。

完整事件代码：

flavor_brapru.6 = { #The Canton System First Chance
	type = country_event
	title = flavor_brapru.6.title
	desc = flavor_brapru.6.desc

	fire_only_once = yes
	dynamic_historical_event = {
		tag = BRA
		tag = PRU
		from = 1737.1.1
		to = 1750.1.1
		monthly_chance = 4
	}

	illustration_tags = {
		10 = angry
		10 = exterior
	}

	immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:burghers_estate background = estate_type:burghers_estate }
	}

	trigger = {
		government_type = government_type:monarchy
		ruler ?= { mil >= 60 }
		at_war = yes
	}

	option = {
		name = flavor_brapru.6.a
		historical_option = yes
		unlock_policy_effect = { type = canton_system_policy }
		add_policy = policy:canton_system_policy
		change_societal_value = { type = centralization_vs_decentralization value = societal_value_move_to_left }
		change_gold_effect = { scale = -6 }
		set_variable = canton_reform_done
	}

	option = {
		name = flavor_brapru.6.b
		add_estate_satisfaction = { type = estate_type:nobles_estate value = estate_satisfaction_mild_bonus }
		add_stability = stability_mild_bonus
	}
}