EU5 事件翻译

flavor_brapru.12 伊拉斯谟斯·莱因霍尔德与《普鲁士星表》

时间范围：1535年1月1日 - 1560年1月1日（每月 2% 概率触发）

触发条件：

• 国家宗教为路德宗 (religion:lutheran)。
• 地区 wittenberg 拥有建筑 building_type:university。

关键效果：

• 选项 A (历史选项)：
  • 花费少量金钱 (change_gold_effect = { scale = -2 })。
  • 在首都创建一件艺术作品：
    • 类型：专著 (work_of_art_type:treatise)。
    • 作品键：prutenic_tables。
    • 质量：83。
    • 艺术家：事件创建的伊拉斯谟斯·莱因霍尔德 (scope:target_artist)。
• 选项 B：
  • 获得少量威望惩罚 (add_prestige = prestige_mild_penalty)。

背景介绍： 伊拉斯谟斯·莱因霍尔德是16世纪德国天文学家，以其基于哥白尼理论编制的《普鲁士星表》而闻名。该星表在当时的天文导航和历法计算中发挥了重要作用，代表了文艺复兴时期科学传播与发展的一个缩影。此事件模拟了在路德宗势力范围和支持学术的环境下，一位重要学者及其科学成果的诞生。

完整事件代码：

flavor_brapru.12 = { #Erasmus Reinhold and his Prutenic Tables
	type = country_event
	title = flavor_brapru.12.title
	desc = flavor_brapru.12.desc
	image = "gfx/interface/illustrations/institutions/printing_press.dds"

	fire_only_once = yes
	dynamic_historical_event = {
		tag = BRA
		tag = PRU
		from = 1535.1.1
		to = 1560.1.1
		monthly_chance = 2
	}

	illustration_tags = {
		10 = regular
		10 = interior
	}

	immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:clergy_estate background = estate_type:clergy_estate }
		create_character = {
			first_name = name_erasmus
			last_name = Reinhold
			adm = 58
			dip = 46
			mil = 7
			birth_date = 1511.10.22
			birth_location = location:saalfeld
			estate = estate_type:burghers_estate
			artist_skill = 0.89
			artist = philosopher
			save_scope_as = target_artist
		}
	}

	trigger = {
		religion = religion:lutheran
		location:wittenberg = { has_building = building_type:university }
	}

	option = {
		name = flavor_brapru.12.a
		historical_option = yes
		change_gold_effect = { scale = -2 }
		capital = {
			create_art = {
				artist = scope:target_artist
				type = work_of_art_type:treatise
				quality = 83
				key = prutenic_tables
			}
		}
	}
	option = {
		name = flavor_brapru.12.b
		add_prestige = prestige_mild_penalty
	}
}