EU5 事件翻译

flavor_brapru.1100 柏林宫殿的建造

时间范围：1440.1.1 - 1480.1.1（每月 4% 概率触发）

触发条件：

• 国家拥有柏林地区。
• 国家政府类型为君主制。
• 国家拥有统治者。
• 柏林地区需满足以下所有条件：
  • 是国家首都。
  • 民用建筑数量少于1个。
  • 地区等级为“城镇”或“城市”。
  • 其所在市场有黄金和精美布料两种商品进行贸易。

关键效果：

• 选项 A (历史选项)：
  • 在柏林地区建造建筑：柏林宫殿。
  • 在60至90天后，静默触发后续事件 flavor_brapru.1101。
• 选项 B：
  • 国家获得轻微合法性惩罚。
  • 柏林地区所有非贵族阶层的人口获得轻微满意度加成。

背景介绍： 该事件模拟了15世纪中叶，勃兰登堡或普鲁士在首都柏林建造标志性的柏林宫殿的决策。宫殿的建造不仅象征着统治者的权威与国家的稳定，也反映了首都地区（柏林）的经济繁荣，特别是其市场在黄金和布料贸易中的重要地位。建造宫殿可以彰显国力，而选择不建造则可能将资源用于安抚民众，但会轻微损害统治的合法性。

完整事件代码：

flavor_brapru.1100 = { #Construction of Berlin Palace
	hide_portraits = yes
	type = country_event
	title = flavor_brapru.1100.title
	desc = flavor_brapru.1100.desc

	fire_only_once = yes
	dynamic_historical_event = {
		tag = BRA
		tag = PRU
		from = 1440.1.1
		to = 1480.1.1
		monthly_chance = 4
	}

	illustration_tags = {
		10 = regular
		10 = exterior
	}

	immediate = {
		location:berlin = {
			save_scope_as = target_location
		}
		ruler ?= {
			save_scope_as = target_character
		}
	}

	trigger = {
		owns = location:berlin
		government_type = government_type:monarchy
		has_ruler = yes
		location:berlin = {
			is_capital = yes
			num_civil_constructions < 1
			OR = {
				location_rank = location_rank:town
				location_rank = location_rank:city
			}
			market = {
				is_traded_in_market = goods:goods_gold
				is_traded_in_market = goods:fine_cloth
			}
		}
	}

	option = {
		name = flavor_brapru.1100.a
		historical_option = yes
		location:berlin = {
			construct_building = { building_type = building_type:berlin_palace }
		}
		trigger_event_silently = {
			id = flavor_brapru.1101
			days = { 60 90 }
		}

	}

	option = {
		name = flavor_brapru.1100.b
		add_legitimacy = legitimacy_mild_penalty
		location:berlin = {
			every_pop = {
				limit = {
					owner = root
					NOT = { pop_type = pop_type:nobles }
				}
				add_pop_satisfaction = pop_satisfaction_mild_bonus
			}
		}
	}
}