EU5 事件翻译

[flavor_tur.37] 奥斯曼王朝谱系编撰

时间范围：1337.1.1 - 1437.1.1（每月 1% 概率）

触发条件：

• 国家拥有至少一位 作家 类型的艺术家。
• 国家主流文化为 土耳其文化。
• 国家的统治者或摄政拥有王朝。

关键效果：

• 选项 A (历史选项)：
  • 花费 4 倍基础金额的金钱。
  • 在首都创建一件艺术品：
    • 类型：编年史
    • 品质：50 至 90
    • 艺术家：触发事件时随机选择的一位本国作家
    • 关键标识：genealogy_osman_dynasty（奥斯曼王朝谱系）
• 选项 B：
  • 获得 轻微的声望惩罚。

背景介绍： 在奥斯曼帝国早期，为了巩固统治的合法性与历史传承，宫廷常会委托学者编撰详尽的王朝谱系与历史编年史。这类作品不仅记录了奥斯曼家族的起源与功绩，也服务于政治宣传，将统治者的权威与悠久的传统和神圣的使命联系起来。本事件模拟了宫廷赞助作家创作一部关于奥斯曼王朝谱系的官方编年史的过程。

完整事件代码：

flavor_tur.37 = {
	type = country_event
	title = flavor_tur.37.title
	desc = flavor_tur.37.desc

	historical_info = flavor_tur.37.historical_info

	fire_only_once = yes
	dynamic_historical_event = {
		tag = TUR
		from = 1337.1.1
		to = 1437.1.1
		monthly_chance = 1
	}

	trigger = {
		any_artist = { artist_type = writer }
		culture = culture:turkish_culture
		ruler_or_regent ?= { has_dynasty = yes }
	}

	immediate = {
		random_artist = {
			limit = { artist_type = writer }
			save_scope_as = target_artist
		}
	}

	option = {
		name = flavor_tur.37.a
		historical_option = yes

		change_gold_effect = { scale = -4 }

		capital = {
			create_art = {
				quality = { 50 90 }
				artist = scope:target_artist
				type = work_of_art_type:chronicle
				key = genealogy_osman_dynasty
			}
		}
	}

	option = {
		name = flavor_tur.37.b

		add_prestige = prestige_mild_penalty
	}
}