EU5 事件翻译

flavor_tur.187 土耳其软糖的推广

时间范围：1780.1.1 - 1821.1.1（每月 3% 概率）

触发条件：

• 国家主流文化为土耳其文化。
• 首都所在市场必须满足：本国在糖类商品上的潜在贸易顺差大于 25。

关键效果：

• 选项 A：宣布这种美味只能是土耳其的
  • 将新创建的人物贝基尔·埃芬迪（Bekir Efendi）移至本国。
  • 如果本国希腊文化人口比例大于 0，则触发事件 flavor_tur.188（希腊人对此不满）。
  • 在首都市场添加一个持续 20 年的临时需求 tur_turkish_delight。
  • 为本文化添加“极端正面”的文化影响力修正。
• 选项 B：不必主张所有权，直接销售食品
  • 将新创建的人物贝基尔·埃芬迪（Bekir Efendi）移至本国。
  • 在首都市场添加一个持续 20 年的临时需求 tur_turkish_delight。
  • 为国家增加“极端正面”的威望。

背景介绍： 在18世纪末至19世纪初，奥斯曼帝国境内，以糖为主要原料的土耳其软糖（Turkish Delight）作为一种特色甜点开始流行。一位名为贝基尔·埃芬迪的商人看到了这种商品的商业潜力，并试图通过将其与土耳其民族身份绑定或直接进行贸易来推广它。这一事件反映了帝国晚期对特色商品进行商业开发和文化宣传的尝试，同时也可能触及帝国内部多民族社会的敏感神经。

完整事件代码：

flavor_tur.187 = {
	type = country_event
	title = flavor_tur.187.title
	desc = flavor_tur.187.desc

	image = "gfx/interface/icons/trade_goods/illustrations/icon_goods_sugar.dds"

	dynamic_historical_event = {
		tag = TUR
		from = 1780.1.1
		to = 1821.1.1
		monthly_chance = 3
	}

	fire_only_once = yes

	trigger = {
		culture = culture:turkish_culture
		capital.market ?= {
			market_possible_goods_trade_surplus = {
				goods = goods:sugar
				country = root
				value > 25
			}
		}
	}

	immediate = {
		create_character = {
			first_name = name_bekir
			last_name = efendi
			adm = { 10 30 }
			dip = { 50 90 }
			mil = { 20 50 }
			culture = culture:turkish_culture
			religion = religion:sunni
			estate = estate_type:burghers_estate
			birth_location = location:constantinople
			birth_date = 1765.4.7 #Unknown Birth Date
			save_scope_as = target_character
			create_in_limbo = yes
		}
	}

	option = { #Declare that such delight can only be Turkish
		name = flavor_tur.187.a

		scope:target_character = { move_country = root }
		if = {
			limit = {
				"culture_percentage_in_country(culture:greek_culture)" > 0
			}
			custom_tooltip = {
				text = tur_greek_people_will_not_like_this_tt
				trigger_event_silently = {
					id = flavor_tur.188
					years = 1
				}
			}
		}

		capital.market = {
			add_temporary_demand = {
				type = demand:tur_turkish_delight
				years = 20
			}
		}

		culture ?= {
			add_cultural_influence = cultural_influence_extreme_bonus
		}
	}

	option = { #Do not bother with claiming ownership, simply sell the food
		name = flavor_tur.187.b

		scope:target_character = { move_country = root }
		capital.market = {
			add_temporary_demand = {
				type = demand:tur_turkish_delight
				years = 20
			}
		}

		add_prestige = prestige_extreme_bonus
	}
}