EU5 事件翻译

[flavor_tur.1002] 斯坎德培的崛起

时间范围：1390.1.1 - 1450.1.1，每月 3% 概率触发
触发条件：

• 角色 skanderbeg_kastrioti 必须存活。
• 角色 skanderbeg_kastrioti 年龄大于等于 20 岁。
• 角色 skanderbeg_kastrioti 的拥有者必须是触发事件的国家（即奥斯曼帝国 TUR）。

关键效果：

• 选项 A (flavor_tur.1002.a)：
  • 国家失去 1 年收入的金币。
  • 角色 skanderbeg_kastrioti 获得 5 至 25 点军事能力。
  • 角色 skanderbeg_kastrioti 随机获得一个“将军”类特质。
• 选项 B (flavor_tur.1002.b)：
  • 角色 skanderbeg_kastrioti 获得 5 点军事能力。

背景介绍： 此事件模拟了奥斯曼帝国统治下，阿尔巴尼亚贵族斯坎德培（乔治·卡斯特里奥蒂）的早期生涯。斯坎德培年轻时曾作为奥斯曼帝国的军官服役，展现出卓越的军事才能。该事件反映了奥斯曼帝国统治者面临的选择：是投入资源培养这位潜力巨大的将领，还是仅给予有限的认可。

完整事件代码：

flavor_tur.1002 = {
	type = country_event
	title = flavor_tur.1002.title
	desc = flavor_tur.1002.desc

	dynamic_historical_event = {
		tag = TUR
		from = 1390.1.1
		to = 1450.1.1
		monthly_chance = 3
	}
	fire_only_once = yes

	trigger = {
		character:skanderbeg_kastrioti ?= {
			is_alive = yes
			age_in_years >= 20
			owner ?= root
		}
	}

	immediate = {
		character:skanderbeg_kastrioti = {
			save_scope_as = target_character
		}

		ruler_or_regent ?= {
			save_scope_as = target_character2
		}
	}

	option = {
		name = flavor_tur.1002.a

		change_gold_effect = { scale = -1 }

		scope:target_character = {
			add_mil = { 5 25 }
			add_random_trait_from_category = general
		}
	}

	option = {
		name = flavor_tur.1002.b

		scope:target_character = {
			add_mil = 5
		}
	}
}