EU5 事件翻译

flavor_rus.65 莫斯科大剧院与俄罗斯文化发展

时间范围：1775.1.1 - 1840.1.1，每月 5% 概率触发

触发条件：

• 玩家控制的国家必须拥有并控制 莫斯科 地区。
• 莫斯科 地区必须已建造 大剧院 建筑。
• 满足以下社会价值观条件之一：
  • 个人主义 vs 集体主义 (individualism_vs_communalism) 大于 0。
  • 传统主义 vs 创新 (traditionalist_vs_communalism) 小于 0。

关键效果：

• 选项 A (历史选项)：
  • 为文化添加 严重的文化影响力加成。
  • 为国家添加 轻微威望加成。
  • AI 选择此选项的概率因子为 1。
• 选项 B：
  • 为文化添加 轻微的文化传统加成。
  • 显示自定义提示 flavor_rus.65.tt1。
  • 若角色 rus_michael_maddox 存活：
    • 额外为文化添加 微弱的文化传统加成。
    • 显示自定义提示 flavor_rus.65.tt2。
  • 推动国家向 开放 方向发展。
  • AI 选择此选项的概率因子为 0.5。

背景介绍： 此事件反映了18世纪末至19世纪初，俄罗斯帝国在莫斯科兴建大剧院后，面临的文化发展方向抉择。大剧院的落成不仅是建筑成就，更象征着俄罗斯文化影响力的扩张与内部文化传统的塑造之争。事件选项体现了当时统治阶层在推动文化现代化（增强对外影响力）与巩固本土文化根基之间的权衡，其触发条件与俄罗斯当时的社会价值观倾向密切相关。

完整事件代码：

flavor_rus.65 = {
	type = country_event
	title = flavor_rus.65.title
	desc = flavor_rus.65.desc

	fire_only_once = yes
	dynamic_historical_event = {
		tag = RUS
		from = 1775.1.1
		to = 1840.1.1
		monthly_chance = 5
	}

	trigger = {

		location:moscow = {
			owner = root
			controller = root
			has_building = building_type:bolshoi_theater
		}
		OR = {
			societal_value:individualism_vs_communalism > 0
			societal_value:traditionalist_vs_innovative < 0
		}
	}

	illustration_tags = {
        10 = regular
        10 = exterior
    }

	immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:burghers_estate background = estate_type:nobles_estate }
		location:moscow = {
			save_scope_as = target_location
		}

		root = { save_scope_as = target_root_country }

		character:rus_michael_maddox ?= {
			save_scope_as = michael_maddox
		}
	}

	option = {
		name = flavor_rus.65.a
		historical_option = yes

		culture = {
			add_cultural_influence = cultural_influence_severe_bonus
		}

		add_prestige = prestige_mild_bonus

		ai_chance = {
			factor = 1
		}

	}

	option = {
		name = flavor_rus.65.b

		culture = {
			add_cultural_tradition = cultural_tradition_mild_bonus
		}

		custom_tooltip = flavor_rus.65.tt1

		if = {
			limit = {
				character:rus_michael_maddox ?= {
					is_alive = yes
				}
			}
			culture = {
				add_cultural_tradition = cultural_tradition_weak_bonus
			}
			custom_tooltip = flavor_rus.65.tt2
		}

		nudge_towards_openness = yes

		ai_chance = {
			factor = 0.5
		}

	}

	historical_info = flavor_rus.65.historical_info
}