EU5 事件翻译

[flavor_rus.46] 莫斯科公报的创立

时间范围：1755.1.1 - 1840.1.1（每月 1% 概率触发）

触发条件：

• 玩家国家（root）必须同时拥有并控制莫斯科地区（location:moscow）。
• 莫斯科地区必须拥有大学建筑（has_building = building_type:university）。
• 满足以下任一条件：
  • 国家拥有变量 the_first_vedomosti。
  • 社会价值观“个人主义 vs 集体主义”（societal_value:individualism_vs_communalism）大于0。

关键效果：

• 选项 A (历史选项)：
  • 社会价值观“传统主义 vs 创新”（traditionalist_vs_innovative）向左侧（传统主义方向）移动。
  • 文化获得轻微加成（add_cultural_influence = cultural_influence_mild_bonus）。
  • AI选择此选项的概率因子为1。
• 选项 B：
  • 政府权力受到轻微惩罚（add_government_power = government_power_mild_penalty）。
  • 社会价值观“个人主义 vs 集体主义”（individualism_vs_communalism）向左侧（个人主义方向）移动。
  • 显示自定义提示文本 flavor_rus.46.tt1。
  • AI选择此选项的概率因子为0.5。

背景介绍： 此事件模拟了18世纪中叶至19世纪初俄罗斯帝国在文化与科学领域的发展。随着莫斯科大学等机构的建立，知识传播的需求催生了早期报纸或公报的出现。事件反映了沙俄在彼得大帝改革后，试图平衡传统与现代化、国家控制与个人思想表达之间的复杂关系。选择支持或限制这种新兴的公共信息传播方式，将对国家的文化影响力、社会价值观走向及政府治理产生深远影响。

完整事件代码：

flavor_rus.46 = {
	type = country_event
	title = flavor_rus.46.title
	desc = flavor_rus.46.desc
	image = "gfx/interface/illustrations/institutions/printing_press.dds"

	fire_only_once = yes
	dynamic_historical_event = {
		tag = RUS
		from = 1755.1.1
		to = 1840.1.1
		monthly_chance = 1
	}

	trigger = {

		location:moscow = {
			owner = root
			controller = root
			has_building = building_type:university
		}

		OR = {
			has_variable = the_first_vedomosti
			societal_value:individualism_vs_communalism > 0
		}
	}

	immediate = {
		location:neva = {
			construct_building = {
				building_type = building_type:academy_of_sciences
			}
		}

		location:moscow = {
			set_variable = {
				name = moscow_gazette
				value = 1
			}
			save_scope_as = target_location
		}
	}

	option = {
		name = flavor_rus.46.a
		historical_option = yes

		change_societal_value = {
			type = traditionalist_vs_innovative
			value = societal_value_move_to_left
		}

		culture = {
			add_cultural_influence = cultural_influence_mild_bonus
		}

		ai_chance = {
			factor = 1
		}
	}

	option = {
		name = flavor_rus.46.b

		add_government_power = government_power_mild_penalty

		change_societal_value = {
			type = individualism_vs_communalism
			value = societal_value_move_to_left
		}

		custom_tooltip = flavor_rus.46.tt1

		ai_chance = {
			factor = 0.5
		}
	}

	historical_info = flavor_rus.46.historical_info

}