EU5 事件翻译

flavor_nov.12 圣像新堂

时间范围

• 起始日期：1364.1.1
• 结束日期：1384.1.1
• 触发概率：每月 10% 概率

触发条件

• 国家拥有诺夫哥罗德（novgorod）地区。

关键效果

选项 A：flavor_nov.12.a

• 历史选项：是
• 效果：
  • 国库减少 50 金币。
  • 增加教士阶层（clergy_estate）的满意度（中等增益）。
  • 在诺夫哥罗德地区（location:novgorod）提升一级寺庙（temple）建筑等级。

选项 B：flavor_nov.12.b

• 效果：
  • 降低教士阶层（clergy_estate）的满意度（轻微惩罚）。

背景介绍

该事件反映了14世纪诺夫哥罗德公国在宗教建设方面的决策。随着东正教信仰的巩固和圣像崇拜的发展，当地教会可能提出为重要的圣像建造或扩建一座更宏伟的教堂，以彰显信仰并巩固教士阶层的影响力。统治者面临选择：是投入资源满足宗教需求以换取支持，还是以财政为由维持现状。

完整事件代码

flavor_nov.12 = {
	type = country_event
	fire_only_once = yes
	title = flavor_nov.12.title
	desc = flavor_nov.12.desc
	dynamic_historical_event = {
		tag = NOV
		from = 1364.1.1
		to = 1384.1.1
		monthly_chance = 10
	}
	trigger = {
		owns = location:novgorod
	}
	#The holy icon needs a new church!

	illustration_tags = {
		10 = regular
		10 = exterior
	}

	immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:clergy_estate background = estate_type:clergy_estate }
	}

	option = {
		name = flavor_nov.12.a
		historical_option = yes
		add_gold = { value = -50 }
		add_estate_satisfaction = { type = estate_type:clergy_estate value = estate_satisfaction_mild_bonus }
		location:novgorod = {
			change_building_level_in_location = {
				building = building_type:temple
				value = 1
			}
		}
		ai_chance = {
			factor = 1
		}
	}
	#The current church is good enough.
	option = {
		name = flavor_nov.12.b
		add_estate_satisfaction = { type = estate_type:clergy_estate value = estate_satisfaction_weak_penalty }
		ai_chance = {
			factor = 1
		}
	}
}