EU5 事件翻译

flavor_nov.100 伊凡的百人商会

时间范围：1360.1.1 - 1480.1.1（每月 5% 概率触发）

触发条件：

• 国家拥有统治者。
• 国家已授予特权 estate_privilege:novgorod_ivans_hundred（诺夫哥罗德伊凡百人商会特权）。

关键效果：

• 选项 A：授予他们市民大会的支持
  • 历史选项：是
  • 效果：
    • 设置变量 ivan_hundred_strengthened，持续 25 年。
    • 增加 estate_type:burghers_estate（市民阶层）的阶层满意度，幅度为 estate_satisfaction_severe_bonus（大幅增益）。
• 选项 B：孤立商人协会
  • 效果：
    • 降低 estate_type:burghers_estate（市民阶层）的阶层满意度，幅度为 estate_satisfaction_mild_penalty（轻度惩罚）。

背景介绍： 伊凡的百人商会是诺夫哥罗德共和国时期一个由富有商人组成的强大商业协会，在城市的政治和经济生活中扮演着核心角色。该事件模拟了诺夫哥罗德统治者在面对这个强大商人团体时所做的抉择：是进一步赋予其政治支持以换取他们的忠诚与贡献，还是试图削弱其影响力以巩固自身的权威。

完整事件代码：

flavor_nov.100 = { # Ivan's Hundred Merchant Association
	type = country_event
	title = flavor_nov.100.title
	desc = flavor_nov.100.desc


	fire_only_once = yes
	dynamic_historical_event = {
		tag = NOV
		from = 1360.1.1
		to = 1480.1.1
		monthly_chance = 5
	}


	trigger = {
		has_ruler = yes
		has_estate_privilege = estate_privilege:novgorod_ivans_hundred
	}

	immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:burghers_estate background = estate_type:burghers_estate }
		ruler ?= {
			save_scope_as = our_ruler
		}
	}

	illustration_tags = {
		10 = regular
		10 = interior
	}


	option = { # Grant them the support of the Veche
		name = flavor_nov.100.a
		historical_option = yes
		custom_tooltip = {
			text = empower_ivan_hundred_privilege
			set_variable = {
				name = ivan_hundred_strengthened
				years = 25
			}
		}
		add_estate_satisfaction = { type = estate_type:burghers_estate value = estate_satisfaction_severe_bonus }
	}
	option = { # Isolate the Merchant Association
		name = flavor_nov.100.b
		add_estate_satisfaction = { type = estate_type:burghers_estate value = estate_satisfaction_mild_penalty }
	}
}