EU5 事件翻译

flavor_mos.114 沙皇的婚姻与彼得大帝的诞生

时间范围：1671年1月1日 - 1681年1月1日（每月 20% 概率触发）

触发条件：

• 国家为 莫斯科（MOS） 或 俄罗斯（RUS）。
• 国家没有摄政王。
• 当前统治者是成年男性且未婚。
• 满足以下社会价值观条件之一：
  • 传统主义 vs 创新主义（traditionalist_vs_innovative） > 10
  • 个人主义 vs 集体主义（individualism_vs_communalism） < 10
• 国家拥有并控制莫斯科（location:moscow）地区。

关键效果：

• 选项 A（历史选项）：
  • 将娜塔莉娅·纳雷什金娜（natalya_naryshkina）和未来的彼得大帝（peter_the_great）纳入国家。
  • 社会价值观向集体主义方向移动（individualism_vs_communalism 左移）。
  • 教士阶层（clergy_estate）满意度降低 10%。
• 选项 B：
  • 将娜塔莉娅·纳雷什金娜和未来的彼得大帝纳入国家。
  • 社会价值观向传统主义方向移动（traditionalist_vs_innovative 左移）。
• 选项 C：
  • 秘密处决娜塔莉娅·纳雷什金娜和未来的彼得大帝。
  • 获得少量威望加成（prestige_mild_bonus）。

背景介绍： 此事件模拟了沙皇阿列克谢·米哈伊洛维奇在其第一任妻子去世后，于1671年与娜塔莉娅·纳雷什金娜的婚姻。这场婚姻不仅是一次王室联姻，更对俄罗斯历史产生了深远影响，因为他们的儿子便是未来的彼得大帝。事件反映了当时宫廷内部在传统与变革、集体与个人价值观之间的角力，以及不同社会阶层（特别是教士阶层）对此联姻可能持有的态度。

完整事件代码：

flavor_mos.114 = {
	hide_portraits = no
	type = country_event

	title = flavor_mos.114.title
	desc = flavor_mos.114.desc

	fire_only_once = yes

	dynamic_historical_event = {
		tag = MOS
		tag = RUS
		from = 1671.1.1
		to = 1681.1.1
		monthly_chance = 20
	}
		illustration_tags = {
		10 = regular
		10 = exterior
	}

	trigger = {

		has_regent = no

		ruler = {
			is_adult = yes
			is_female = no
			is_married = no
		}

		OR = {
			societal_value:traditionalist_vs_innovative > 10
			societal_value:individualism_vs_communalism < 10
		}

		location:moscow = {
			owner = root
			controller = root
		}

	}

	immediate = {

		capital = {
			save_scope_as = target_location
		}

		create_character = {
			first_name = name_natalia
			adm = 41
			dip = 26
			mil = 18
			fertility = 90
			female = yes
			dynasty = dynasty:naryshkin_dynasty
			estate = estate_type:nobles_estate
			birth_date = 1651.1.1
			birth_location = location:moscow
			save_scope_as = natalya_naryshkina
			script = mos_natalya_naryshkina
			create_in_limbo = yes
		}

		create_character = {
			first_name = name_peter
			nickname = nick_the_great
			adm = { 80 100 }
			dip = { 80 100 }
			mil = { 80 100 }
			age = 1
			birth_location = location:moscow
			mother = scope:natalya_naryshkina
			father = root.ruler
			save_scope_as = peter_the_great
			script = mos_peter_the_great
			create_in_limbo = yes
		}

		scope:peter_the_great = {
			add_character_modifier = {
				modifier = great
				years = -1
				mode = add_and_extend
			}
		}

		ruler = {
			save_scope_as = target_character
		}

		root = {
			save_scope_as = target_root_country
		}
		event_illustration_government_estate_effect = yes
		#event_illustration_estate_background_effect = { background = estate_type:crown_estate }

	}

	option = {
		name = flavor_mos.114.a
		historical_option = yes

		custom_tooltip = {
			text = flavor_mos.114.tt1
			scope:natalya_naryshkina = { move_country = root }
			scope:peter_the_great = { move_country = root }
		}

		change_societal_value = {
			type = individualism_vs_communalism
			value = societal_value_move_to_left
		}

		add_estate_satisfaction = { type = estate_type:clergy_estate
			value = -0.10
		}

		custom_tooltip = flavor_mos.114.tt2

		ai_chance = {
			factor = 1
		}

	}

	option = {
		name = flavor_mos.114.b

		custom_tooltip = {
			text = flavor_mos.114.tt1
			scope:natalya_naryshkina = { move_country = root }
			scope:peter_the_great = { move_country = root }
		}

		change_societal_value = {
			type = traditionalist_vs_innovative
			value = societal_value_move_to_left
		}

		ai_chance = {
			factor = 0.5
		}

	}

	option = {
		name = flavor_mos.114.c

		hidden_effect = { kill_character_silently = scope:natalya_naryshkina }
		hidden_effect = { kill_character_silently = scope:peter_the_great }

		add_prestige = prestige_mild_bonus

		ai_chance = {
			factor = 0.5
		}

	}

	historical_info = flavor_mos.114.historical_info

}