EU5 事件翻译

flavor_mal.11 马里帝国的战略抉择

时间范围：1337.1.1 - 1837.1.1，每月 15% 概率触发

触发条件：

• 国家处于战争状态。
• 国家在任意当前战争中不是进攻方。
• 满足以下任一条件：
  • 国家正经历“马里衰落”灾难。
  • 国家拥有的地区数量少于50个。

关键效果：

• 选项A (历史选项)：
  • 如果“进攻与防御”社会价值小于20，则将其设置为50。
  • 否则，将“进攻与防御”社会价值大幅向右移动（增加）。
• 选项B：
  • 如果“进攻与防御”社会价值大于-20，则将其设置为-50。
  • 否则，将“进攻与防御”社会价值大幅向左移动（减少）。

背景介绍： 该事件模拟了马里帝国在面临外部军事压力和内部衰落（表现为“马里衰落”灾难或领土萎缩）时，对国家军事战略的根本性反思。当帝国在战争中处于防御地位，且国势衰微之际，统治者必须决定是转向更具侵略性的扩张主义以扭转颓势，还是采取更为保守的防御姿态以巩固现有领土。这一抉择将深刻影响国家的“进攻与防御”社会价值取向，塑造其未来的军事与外交政策路径。

完整事件代码：

flavor_mal.11 = {
	type = country_event
	title = flavor_mal.11.title
	desc = flavor_mal.11.desc
	fire_only_once = yes
	
	dynamic_historical_event = {
		tag = MAL
		from = 1337.1.1
		to = 1837.1.1
		monthly_chance = 15
	}
	
	trigger = {
		at_war = yes
		any_current_war = {
			NOT = { is_an_attacker = root }
		}
		OR = {
			any_active_disaster = {
				disaster_type = disaster_type:decline_of_mali
			}
			num_locations < 50
		}
	}
	
	illustration_tags = {
        10 = regular
        10 = exterior
    }

	immediate = {
		event_illustration_poptype_effect = { foreground = pop_type:soldiers background = pop_type:soldiers }
	}

	option = {
		name = flavor_mal.11.a
		historical_option = yes
		if = {
			limit = {
				societal_value:offensive_vs_defensive < 20
			}
			set_societal_value = {
				type = offensive_vs_defensive
				value = 50
			}
		}
		else = {
			change_societal_value = {
				type = offensive_vs_defensive
				value = societal_value_huge_move_to_right
			}
		}
	}
	
	option = {
		name = flavor_mal.11.b
		if = {
			limit = {
				societal_value:offensive_vs_defensive > -20
			}
			set_societal_value = {
				type = offensive_vs_defensive
				value = -50
			}
		}
		else = {
			change_societal_value = {
				type = offensive_vs_defensive
				value = societal_value_huge_move_to_left
			}
		}
	}
}