EU5 事件翻译

[flavor_lit.37] 文艺复兴的传播

时间范围

1445.1.1 - 1500.1.1，每月 3% 概率

触发条件

• 国家已接纳“文艺复兴”思潮
• 国家威望 ≥ 40

关键效果

选项 A (flavor_lit.37.a)

• 获得少量威望加成
• 社会价值观“外向 vs 内向”向左移动（更倾向外向）
• 支付一笔金币，金额为：(国家月贸易与税收收入 * 10) / (统治者或摄政的行政能力 / 6) 的负值（即扣除该数额）

选项 B (flavor_lit.37.b)

• 获得少量威望惩罚
• 社会价值观“外向 vs 内向”向右移动（更倾向内向）

背景介绍

该事件模拟了文艺复兴思潮传入立陶宛大公国后，统治阶层面临的文化抉择。文艺复兴强调人文主义、艺术与科学，其传播往往伴随着对传统社会价值观的冲击。统治者需要决定是积极拥抱这一新思潮，投入资源促进文化发展，还是采取保守态度，维护现有的内向型社会结构。不同的选择将影响国家的威望、财政状况以及长远的文化发展方向。

完整事件代码

flavor_lit.37 = {
	hide_portraits = yes
	type = country_event
	title = flavor_lit.37.title
	desc = flavor_lit.37.desc

	dynamic_historical_event = {
		tag = LIT
		from = 1445.1.1
		to = 1500.1.1
		monthly_chance = 3
	}

	fire_only_once = yes

	trigger = {
		has_embraced_institution = institution:renaissance
		prestige >= 40
	}

	image = "gfx/interface/illustrations/institutions/renaissance.dds"

	immediate = {
		ruler_or_regent ?= {
			save_scope_as = target_character
		}
	}

	option = {
		name = flavor_lit.37.a

		add_prestige = prestige_mild_bonus

		change_societal_value = {
			type = outward_vs_inward
			value = societal_value_move_to_left
		}

		add_gold = {
			value = root.monthly_income_trade_and_tax
			multiply = 10
			divide = {
				value = root.ruler_or_regent.adm
				divide = 6
			}
			multiply = -1
		}
	}

	option = {
		name = flavor_lit.37.b

		add_prestige = prestige_mild_penalty

		change_societal_value = {
			type = outward_vs_inward
			value = societal_value_move_to_right
		}
	}
}