EU5 事件翻译

[flavor_kor.20] 朝鲜党争

时间范围：无特定时间范围（from 与 to 未定义） 触发概率：无特定月度概率（monthly_chance 未定义）

触发条件

• 国家拥有朝鲜党争机制（has_korean_factionalism = yes）

关键效果

选项 A：支持士林派

• 若国家当前存在“士林-勋旧”派系（has_sarim_hungu_factions = yes），则支持 士林派（support_faction = { faction = sarim }）。
• 否则，支持 官学派（support_faction = { faction = gwan_hak }）。

选项 B：支持勋旧派

• 若国家当前存在“士林-勋旧”派系（has_sarim_hungu_factions = yes），则支持 勋旧派（support_faction = { faction = hungu }）。
• 否则，支持 节义派（support_faction = { faction = jeol_eui }）。

背景介绍

此事件模拟了朝鲜王朝中后期激烈的党争政治。玩家作为朝鲜君主，需要在不同的政治派系之间做出选择，以决定国家未来的政治走向。事件反映了士林派（新兴儒学官僚）与勋旧派（传统功臣贵族）之间的长期斗争，以及在不同历史阶段可能出现的其他派系（如官学派、节义派）的角逐。

完整事件代码

flavor_kor.20 = {
	type = country_event
	title = flavor_kor.20.title
	desc = {
		first_valid = {
			triggered_desc = {
				trigger = {
					has_sarim_hungu_factions = yes
				}
				desc = flavor_kor.20.desc_sarim_hungu
			}
			triggered_desc = {
				desc = flavor_kor.20.desc_gwan_hak_jeol_eui
			}
		}
	}

	illustration_tags = {
		10 = interior
		10 = regular
	}

	immediate = {
		clear_factionalism_flags_and_modifiers = yes
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:nobles_estate background = estate_type:nobles_estate }
	}

	trigger = {
		has_korean_factionalism = yes
	}

	# Support Sarim
	option = {
		name = flavor_kor.20.a

		if = {
			limit = {
				has_sarim_hungu_factions = yes
			}
			support_faction = { faction = sarim }
		}
		else = {
			support_faction = {
				faction = gwan_hak
			}
		}
	}

	# Support Hungu
	option = {
		name = flavor_kor.20.b

		if = {
			limit = {
				has_sarim_hungu_factions = yes
			}
			support_faction = { faction = hungu }
		}
		else = {
			support_faction = {
				faction = jeol_eui
			}
		}
	}
}