EU5 事件翻译

flavor_jap.110 守护大名融入官僚体系的早期阶段

时间范围

• 起始日期：1360.1.1
• 结束日期：1390.1.1
• 触发概率：每月 20% 概率

触发条件

• 国家拥有统治者。
• 统治者拥有王朝。
• 国家稳定度大于 30。
• 国家未处于战争状态。

关键效果

选项 A：让我们将这些守护大名领主纳入足利幕府的官僚体系。

• 历史选项：是
• 效果：
  • 减少金钱（规模为 -2）。
  • 增加大量正统性。
  • 为国家添加修正项 jap_integration_of_the_shugo_into_court，持续 20 年。

选项 B：让我们采取额外措施以确保守护大名的忠诚。

• 效果：
  • 减少金钱（规模为 -4）。
  • 增加少量正统性。
  • 增加少量稳定度。
  • 为国家添加修正项 jap_integration_of_the_shugo_into_court_pragmatic，持续 20 年。

事件后置效果

• 设置变量 jap_integrating_the_shugo，持续 40 年。

背景介绍

在室町幕府早期，如何将地方军事长官“守护大名”整合进中央官僚体系，是巩固幕府权威、维持国家统一的关键挑战。此事件反映了幕府尝试通过制度化的方式，将原本半独立的军事领主纳入京都的行政框架，以加强中央集权、减少地方割据风险的历史进程。

完整事件代码

flavor_jap.110 = { # Early Phase of Shugo integration into Bureaucracy
	type = country_event
	title = flavor_jap.110.title
	desc = flavor_jap.110.desc

	fire_only_once = yes
	dynamic_historical_event = {
		tag = JAP
		from = 1360.1.1
		to = 1390.1.1
		monthly_chance = 20
	}

	illustration_tags = {
		10 = regular
		10 = exterior
	}

	trigger = {
		has_ruler = yes
		ruler = { has_dynasty = yes }
		stability > 30
		at_war = no
	}

	immediate = {
		ruler ?= {
			save_scope_as = our_ruler
		}
	}

	option = { # Let us draw these Shugo lords into the Ashikaga Bureaucracy.
		name = flavor_jap.110.a
		historical_option = yes
		change_gold_effect = { scale = -2 }
		add_legitimacy = legitimacy_severe_bonus
		add_country_modifier = { modifier = jap_integration_of_the_shugo_into_court years = 20 mode = add }
	}
	option = { # Let us take extra steps to ensure Shugo loyalty.
		name = flavor_jap.110.b
		change_gold_effect = { scale = -4 }
		add_legitimacy = legitimacy_mild_bonus
		add_stability = stability_mild_bonus
		add_country_modifier = { modifier = jap_integration_of_the_shugo_into_court_pragmatic years = 20 mode = add }
	}

	after = {
		set_variable = { name = jap_integrating_the_shugo years = 40 }
	}
}