EU5 事件翻译

flavor_jap.104 足利尊氏之弟足利直义投奔南朝

时间范围

1351.1.1 - 1360.1.1

• 在此时间段内，每月有 25% 的概率触发此事件。

触发条件

事件仅在满足以下所有条件时才会触发：

1. 国家拥有统治者。
2. 人物 jap_ashikaga_tadayoshi（足利直义）存活。
3. 国家拥有变量 tadayoshi_to_south_court。
4. 国家 STC（南朝）存在。

关键效果

• 选项：该死！
  • 历史选项：historical_option = yes
  • 核心结果：
    • 国家声望遭受极端惩罚（prestige_extreme_penalty）。
    • 国家稳定度遭受严重惩罚（stability_severe_penalty）。
    • 显示自定义提示：南朝将变得更强大（south_court_will_become_stronger）。
    • 人物 jap_ashikaga_tadayoshi（足利直义）将移居至国家 STC（南朝）。
    • 触发后续事件 flavor_jap.105。

背景介绍

此事件模拟了日本南北朝时期（1336-1392年）的关键政治背叛。足利直义是室町幕府初代将军足利尊氏的弟弟，也是幕府的重要支柱。然而，由于与幕府执事高师直（jap_kou_no_moronao）的权力斗争加剧，以及对兄长政策的不满，足利直义最终选择背叛北朝（室町幕府），转而投靠吉野的南朝朝廷。这一事件极大地削弱了北朝的权威，增强了南朝的军事和政治力量，是南北朝对峙中的一次重大转折。

完整事件代码

flavor_jap.104 = { # Tadayoshi Defects to the South Court
	type = country_event
	title = flavor_jap.104.title
	desc = flavor_jap.104.desc

	fire_only_once = yes
	dynamic_historical_event = {
		tag = JAP
		from = 1351.1.1
		to = 1360.1.1
		monthly_chance = 25
	}

	illustration_tags = {
		10 = armed
		10 = interior
	}

	trigger = {
		has_ruler = yes
		character:jap_ashikaga_tadayoshi ?= {
			is_alive = yes
		}
		has_variable = tadayoshi_to_south_court
		country_exists = c:STC
	}

	immediate = {
		ruler ?= {
			save_scope_as = our_ruler
		}
		c:STC ?={
			ruler_or_regent ?= {
				save_scope_as = stc_ruler
			}
		}
		character:jap_ashikaga_tadayoshi ?= { save_scope_as = ask_tadayoshi }
		character:jap_kou_no_moronao ?= { save_scope_as = kou_no_moronao }
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:nobles_estate background = estate_type:nobles_estate }
	}

	option = { # Damn him!
		name = flavor_jap.104.a
		historical_option = yes
		add_prestige = prestige_extreme_penalty
		add_stability = stability_severe_penalty
		custom_tooltip = south_court_will_become_stronger
		scope:ask_tadayoshi = {
			move_country = c:STC
		}
		c:STC = {
			trigger_event_non_silently = flavor_jap.105
		}
	}

	after = {
		remove_variable = tadayoshi_to_south_court
	}
}