EU5 事件翻译

[flavor_iro.52] 海狸种群枯竭

时间范围：1560.1.1 - 1776.1.1（每月 10% 概率触发）

触发条件：

• 国家拥有统治者。
• 国家拥有变量 can_fire_beaver_wars。
• 国家拥有变量 can_use_beaver_wars_cb。
• 国内毛皮 (fur) 产量大于 18。

关键效果：

• 选项：我们必须转移以控制海狸供应
  • 移除国家修正 iro_trading_of_furs。
  • 添加国家修正 iro_beavers_depleted，持续 50 年。
  • 移除变量 can_use_beaver_wars_cb 和 can_fire_beaver_wars（此操作会禁用海狸战争宣战理由）。

背景介绍： 该事件模拟了易洛魁联盟（IRO）在16至18世纪面临的核心经济挑战。随着欧洲殖民者对毛皮（尤其是海狸皮）需求的激增，易洛魁人传统的狩猎领地因过度捕猎导致海狸种群急剧减少。这不仅威胁到其赖以生存的毛皮贸易经济，也迫使他们考虑向新的、资源更丰富的地区扩张或迁移，以维持贸易主导地位和联盟的稳定。事件中与拥有殖民特许状的基督教邻国的互动，反映了当时易洛魁人与欧洲殖民势力在资源争夺上的复杂关系。

完整事件代码：

flavor_iro.52 = { # Depletion of the beaver population
	type = country_event
	title = flavor_iro.52.title
	desc = flavor_iro.52.desc

	image = "gfx/interface/icons/trade_goods/illustrations/icon_goods_fur.dds"


	fire_only_once = yes
	dynamic_historical_event = {
		tag = IRO
		from = 1560.1.1
		to = 1776.1.1
		monthly_chance = 10
	}


	trigger = {
		has_ruler = yes
		has_variable = can_fire_beaver_wars
		has_variable = can_use_beaver_wars_cb
		produced_in_country:fur > 18
	}
	
	immediate = {
		ruler ?= {
            save_scope_as = our_ruler
        }	
		random_neighbor_country = {
			limit = {
				has_colonial_charters = yes
				religion.group = religion_group:christian	
				has_embraced_institution = institution:new_world
			}
			save_scope_as = neighbor_colonial
		}		
	}	
	
	illustration_tags = {
		10 = regular
		10 = interior
	}	


	option = { # We must move to control the beaver supply
		name = flavor_iro.52.a	
		remove_country_modifier = iro_trading_of_furs		
		add_country_modifier = { modifier = iro_beavers_depleted years = 50 mode = add } 
		custom_tooltip = {
			text = disables_beaver_wars_cb
			remove_variable = can_use_beaver_wars_cb
			remove_variable = can_fire_beaver_wars
		}		
	}
	
}