EU5 事件翻译

flavor_iro.47 母系农业

时间范围：1437.1.1 - 1736.1.1，每月 4% 概率触发

触发条件：

• 国家拥有统治者。
• 国家已掌握“三姐妹”（three_sisters）农业技术。

关键效果：

• 选项：授予她头衔（历史选项）
  • 为国家添加名为“iro_matriarchal_agriculture”的修正，持续10年。
  • 为当前主流文化添加“极端增益”（cultural_influence_extreme_bonus）的文化影响力。

背景介绍： 在易洛魁联盟等北美原住民社会中，女性在农业生产中占据核心地位，尤其是在种植玉米、豆类和南瓜这“三姐妹”作物方面。她们不仅负责耕种，还掌握着土地管理和作物分配的权力。这一事件反映了当社会掌握了先进的农业技术后，对其中发挥关键作用的女性领袖给予正式认可和荣誉，从而强化了母系社会结构和文化凝聚力。

完整事件代码：

flavor_iro.47 = { # Matriarchal Agriculture
	type = country_event
	title = flavor_iro.47.title
	desc = flavor_iro.47.desc

	fire_only_once = yes
	dynamic_historical_event = {
		tag = KKA
		tag = ONY
		tag = ONO
		tag = GYO
		tag = ONN
		from = 1437.1.1
		to = 1736.1.1
		monthly_chance = 4
	}

	trigger = {
		has_ruler = yes
		has_advance = three_sisters
	}
	
	immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:peasants_estate background = estate_type:peasants_estate }
	}	
	
	illustration_tags = {
		10 = regular
		10 = exterior
	}	

	option = { # Reward her with the title
		name = flavor_iro.47.a	
		historical_option = yes	
		add_country_modifier = { modifier = iro_matriarchal_agriculture years = 10 mode = add }		
		culture = {
			add_cultural_influence = cultural_influence_extreme_bonus
		}						
	}
}