EU5 事件翻译

flavor_hsa.9 吕贝克画家伯恩特·诺特克

时间范围：1465.6.1 - 1550.6.1，每月 1% 概率触发

触发条件：

• 国家为 HSA（汉萨同盟）。
• 名为 bernt_notke_script 的角色存在且存活，并为玩家国家所有。
• 国家处于 非战争状态。

关键效果：

• 选项 A (flavor_hsa.9.a)：

  • 为所属文化添加 文化传统（弱增益）。
  • 为所属文化添加 文化影响力（弱增益）。
  • 获得 威望（温和增益）。

• 选项 B (flavor_hsa.9.b)：

  • 获得 威望（温和减益）。
  • 社会价值观向 传统主义 vs 创新 的 左侧（传统主义方向） 移动。
  • 销毁名为 danse_macabre_art 的艺术品。

背景介绍： 此事件围绕汉萨同盟城市吕贝克的著名画家、雕塑家伯恩特·诺特克展开。诺特克以其精湛的技艺和对宗教题材，尤其是“死亡之舞”主题的深刻描绘而闻名。事件模拟了当这位艺术家在和平时期为首都创作一件重要艺术品（一幅名为“死亡之舞”的画作）后，国家所面临的文化选择：是拥抱其带来的艺术声望与文化影响，还是因其主题可能引发的保守反应而选择拒绝。

完整事件代码：

flavor_hsa.9 = {
	hide_portraits = yes
	type = country_event
	title = flavor_hsa.9.title
	desc = flavor_hsa.9.desc
	fire_only_once = yes
	dynamic_historical_event = {
		tag = HSA
		from = 1465.6.1
		to = 1550.6.1
		monthly_chance = 1
	}

	trigger = {
		character:bernt_notke_script ?= {
			owner = ROOT
			is_alive = yes
		}
		at_war = no
	}

	image = "gfx/interface/illustrations/institutions/renaissance.dds"

	immediate = {
		character:bernt_notke_script = {
			save_scope_as = target_character
		}
		capital = {
			create_art = {
				artist = scope:target_character
				type = work_of_art_type:painting
				quality = 84
				key = danse_macabre_art
			}
		}
	}

	option = {
		name = flavor_hsa.9.a

		culture = {
			add_cultural_tradition = cultural_tradition_weak_bonus
			add_cultural_influence = cultural_influence_weak_bonus
		}
		add_prestige = prestige_mild_bonus
	}

	option = {
		name = flavor_hsa.9.b

		add_prestige = prestige_mild_penalty
		change_societal_value = {
			type = traditionalist_vs_innovative
			value = societal_value_move_to_left
		}
		destroy_art = work_of_art:danse_macabre_art
	}
}