EU5 事件翻译

flavor_hab.45 维也纳新城血案法庭

时间范围：1520.1.1 - 1550.1.1（每月 1% 概率）

触发条件：

• 国家拥有 location:vienna（维也纳地区）。
• 维也纳地区至少存在一个 pop_type:burghers（市民阶层）人口。
• 国家拥有君主。
• 政府类型为 government_type:monarchy（君主制）。
• 王室地产阶层的影响力（estate_power(estate_type:crown_estate)）小于或等于 33%。

关键效果：

• 选项 A (历史选项)：
  • 增加 legitimacy_mild_bonus（适度的正统性增益）。
  • 为 estate_type:burghers_estate（市民阶层）增加 estate_satisfaction_severe_penalty（严重的阶层满意度惩罚）。
  • 在维也纳地区，所有属于本国且为市民阶层的人口：
    • 人口规模减少 10%。
    • 增加 pop_satisfaction_ultimate_penalty（极端的满意度惩罚）。
  • 设置变量 siebenburger_trial。
• 选项 B：
  • 增加 legitimacy_severe_penalty（严重的正统性惩罚）。
  • 为以下所有阶层增加 estate_satisfaction_mild_bonus（适度的阶层满意度增益）：
    • estate_type:burghers_estate（市民阶层）
    • estate_type:nobles_estate（贵族阶层）
    • estate_type:clergy_estate（教士阶层）
    • estate_type:peasants_estate（农民阶层）

背景介绍： 该事件模拟了16世纪上半叶哈布斯堡君主国可能面临的一场政治危机。当王室权威（以王室地产阶层影响力为指标）相对薄弱时，君主可能试图通过针对维也纳富裕市民阶层的严厉司法审判（即“血案法庭”）来巩固权力、彰显权威并获取合法性。这一行动在震慑市民阶层的同时，也可能引发其他社会阶层的不同反应。

完整事件代码：

flavor_hab.45 = { #The Wiener Neustadt Blood Court
	type = country_event
	title = flavor_hab.45.title
	desc = flavor_hab.45.desc

	fire_only_once = yes

	historical_info = flavor_hab.45.historical_info

	dynamic_historical_event = {
		tag = HAB
		from = 1520.1.1
		to = 1550.1.1
		monthly_chance = 1
	}

	immediate = {
		ruler = {
			save_scope_as = target_ruler
		}
	}

	trigger = {
		owns = location:vienna
		location:vienna = {
			any_pop = {
				pop_type = pop_type:burghers
			}
		}
		has_ruler = yes
		government_type = government_type:monarchy
		"estate_power(estate_type:crown_estate)" <= 0.33
	}

	option = {
		name = flavor_hab.45.a
		historical_option = yes
		add_legitimacy = legitimacy_mild_bonus
		add_estate_satisfaction = { type = estate_type:burghers_estate value = estate_satisfaction_severe_penalty }
		location:vienna = {
			every_pop = {
				limit = {
					owner = root
					pop_type = pop_type:burghers
				}
				add_pop_size = {
					value = pop_size
					multiply = -0.1
				}
				add_pop_satisfaction = pop_satisfaction_ultimate_penalty
			}
		}
		set_variable = siebenburger_trial
	}

	option = {
		name = flavor_hab.45.b
		add_legitimacy = legitimacy_severe_penalty
		add_estate_satisfaction = { type = estate_type:burghers_estate value = estate_satisfaction_mild_bonus }
		add_estate_satisfaction = { type = estate_type:nobles_estate value = estate_satisfaction_mild_bonus }
		add_estate_satisfaction = { type = estate_type:clergy_estate value = estate_satisfaction_mild_bonus }
		add_estate_satisfaction = { type = estate_type:peasants_estate value = estate_satisfaction_mild_bonus }
	}
}