EU5 事件翻译

flavor_hab.1802 米尔地区纺织生产失败

时间范围：1670.1.1 - 1720.1.1，每月 2% 概率触发

触发条件：

• 国家拥有林茨（linz）地区。
• 林茨地区的 cloth_manufactory（布匹工场）建筑等级低于 4 级。
• 国家拥有变量 hab_push_for_muhlviertel_textile_industry。

关键效果：

• 选项：flavor_hab.1802.a
  • 效果：
    • 林茨地区发展度遭受轻微惩罚。
    • 林茨地区繁荣度遭受严重惩罚。
    • 移除国家变量 hab_push_for_muhlviertel_textile_industry。
    • 社会价值观 capital_economy_vs_traditional_economy（资本经济 vs 传统经济）向右移动（倾向于资本经济）。
    • 市民阶层（burghers_estate）的阶层满意度遭受严重惩罚。

背景介绍： 该事件模拟了哈布斯堡王朝（HAB）在米尔地区（Mühlviertel）推动纺织工业发展的尝试遭遇失败的历史情境。在17世纪末至18世纪初，奥地利试图在林茨等地发展纺织制造业以提振经济，但由于投资不足、技术落后或市场因素，这些努力并未达到预期效果，反而可能导致当地经济受挫和市民阶层的不满。

完整事件代码：

flavor_hab.1802 = { #Mühlviertel Textile Production Failure
	type = country_event
	title = flavor_hab.1802.title
	desc = flavor_hab.1802.desc

	fire_only_once = yes

	dynamic_historical_event = {
		tag = HAB
		from = 1670.1.1
		to = 1720.1.1
		monthly_chance = 2
	}

	illustration_tags = {
		10 = angry
		10 = exterior
	}

	immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:burghers_estate background = estate_type:burghers_estate }
	}

	trigger = {
		owns = location:linz
		location:linz = {
			location_building_level = {
				building_type = building_type:cloth_manufactory
				value < 4
			}
		}
		has_variable = hab_push_for_muhlviertel_textile_industry
	}

	option = {
		name = flavor_hab.1802.a

		location:linz = {
			change_development = development_mild_penalty
			change_prosperity = prosperity_severe_penalty
		}
		remove_variable = hab_push_for_muhlviertel_textile_industry
		change_societal_value = { type = capital_economy_vs_traditional_economy value = societal_value_move_to_right }
		add_estate_satisfaction = { type = estate_type:burghers_estate value = estate_satisfaction_severe_penalty }
	}
}