EU5 事件翻译

[flavor_hab.1603] 奥格斯堡帝国议会与奥格斯堡临时敕令

时间范围：1540.1.1 - 1560.1.1（每月 3% 概率）

触发条件：

• 本国存在路德宗信徒（"religion_percentage_in_country(religion:lutheran)" > 0）。
• 神圣罗马帝国（international_organization:hre）中同时存在新教（is_protestant = yes）与天主教（religion = religion:catholic）成员国。
• 路德宗（religion:lutheran）在游戏中已启用（is_religion_enabled = yes）。

关键效果：

• 选项 A (历史选项)：

  • 获得少量威望惩罚（add_prestige = prestige_mild_penalty）。
  • 神圣罗马帝国所有其他成员国对本国获得“宗教妥协”观点修正（add_opinion = { target = root modifier = religious_compromise }）。

• 选项 B：

  • 神圣罗马帝国所有其他天主教成员国对本国获得“偏袒天主教徒（天主教）”观点修正（add_opinion = { target = root modifier = favors_catholics_catholics }）。
  • 神圣罗马帝国所有其他新教成员国对本国获得“偏袒天主教徒（新教）”观点修正（add_opinion = { target = root modifier = favors_catholics_protestants }）。
  • 设置变量 hab_enable_recatholicization。

• 选项 C：

  • 神圣罗马帝国所有其他天主教成员国对本国获得“偏袒新教徒（天主教）”观点修正（add_opinion = { target = root modifier = favors_protestants_catholics }）。
  • 神圣罗马帝国所有其他新教成员国对本国获得“偏袒新教徒（新教）”观点修正（add_opinion = { target = root modifier = favors_protestants_protestants }）。

背景介绍： 该事件模拟了神圣罗马帝国皇帝查理五世在施马尔卡尔登战争后，于1548年召集奥格斯堡帝国议会并颁布《奥格斯堡临时敕令》的历史情境。面对帝国内部天主教与新教诸侯的深刻分裂，皇帝试图通过一项临时性的宗教解决方案来维持帝国统一与和平，该敕令旨在为最终解决方案出台前规范宗教实践，但其妥协性质未能令任何一方完全满意，反而加剧了紧张局势，为未来的冲突埋下伏笔。

完整事件代码：

flavor_hab.1603 = { #Harnessed Diet of Augsburg and Augsburg Interim
	type = country_event
	title = flavor_hab.1603.title
	desc = flavor_hab.1603.desc
	historical_info = flavor_hab.1603.historical_info

	fire_only_once = yes

	dynamic_historical_event = {
		tag = HAB
		from = 1540.1.1
		to = 1560.1.1
		monthly_chance = 3
	}

	illustration_tags = {
		10 = regular
		10 = exterior
	}

	immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:clergy_estate background = estate_type:nobles_estate }
	}

	trigger = {
		"religion_percentage_in_country(religion:lutheran)" > 0
		international_organization:hre = {
			any_international_organization_member = {
				is_protestant = yes
			}
			any_international_organization_member = {
				religion = religion:catholic
			}
		}
		religion:lutheran = {
			is_religion_enabled = yes
		}
	}

	option = {
		name = flavor_hab.1603.a
		historical_option = yes

		add_prestige = prestige_mild_penalty
		custom_tooltip = {
			text = flavor_hab.1603.a.all
			international_organization:hre = {
				every_international_organization_member = {
					limit = {
						this != root
					}
					add_opinion = { target = root modifier = religious_compromise }
				}
			}
		}
	}

	option = {
		name = flavor_hab.1603.b
		custom_tooltip = {
			text = flavor_hab.1603.b.catholics
			international_organization:hre = {
				every_international_organization_member = {
					limit = {
						religion = religion:catholic
						this != root
					}
					add_opinion = { target = root modifier = favors_catholics_catholics }
				}
			}
		}

		custom_tooltip = {
			text = flavor_hab.1603.b.protestants
			international_organization:hre = {
				every_international_organization_member = {
					limit = {
						is_protestant = yes
						this != root
					}
					add_opinion = { target = root modifier = favors_catholics_protestants }
				}
			}
		}

		set_variable = hab_enable_recatholicization
	}

	option = {
		name = flavor_hab.1603.c
		custom_tooltip = {
			text = flavor_hab.1603.c.catholics
			international_organization:hre = {
				every_international_organization_member = {
					limit = {
						religion = religion:catholic
						this != root
					}
					add_opinion = { target = root modifier = favors_protestants_catholics }
				}
			}
		}

		custom_tooltip = {
			text = flavor_hab.1603.c.protestants
			international_organization:hre = {
				every_international_organization_member = {
					limit = {
						is_protestant = yes
						this != root
					}
					add_opinion = { target = root modifier = favors_protestants_protestants }
				}
			}
		}
	}
}