EU5 事件翻译

[flavor_hab.1600] 奥芬敕令——奥地利宗教政策的开端

时间范围：1510.1.1 - 1541.1.1（每月 1% 概率触发）

触发条件：

• 宗教“路德宗”已启用 (is_religion_enabled = yes)。
• 国家拥有统治者 (has_ruler = yes)。
• 国家宗教为天主教 (religion = religion:catholic)。
• 国家内路德宗信徒比例大于 0 ("religion_percentage_in_country(religion:lutheran)" > 0)。

关键效果：

• 选项 A (历史选项)：
  • 将创建的人物约翰·法贝尔 (scope:target_character) 移动至本国。
  • 解锁政策“奥芬敕令” (unlock_policy_effect = { type = mandate_of_ofen })。
  • 添加政策“奥芬敕令” (add_policy = policy:mandate_of_ofen)。
• 选项 B：
  • 放逐创建的人物约翰·法贝尔 (scope:target_character = { banish_character = yes })。

背景介绍： 此事件模拟了16世纪早期，面对宗教改革浪潮，哈布斯堡王朝统治下的奥地利如何应对国内新教（路德宗）势力兴起的历史节点。事件核心是“奥芬敕令”的颁布，它代表了奥地利官方为应对宗教分裂、巩固天主教地位而采取的一系列早期政策。事件中创建的人物约翰·法贝尔可能象征着当时在宗教与政治事务中扮演关键角色的神职人员或顾问。

完整事件代码：

flavor_hab.1600 = { #Mandate of Ofen - start of religious policies in Austria
	type = country_event
	title = flavor_hab.1600.title
	desc = flavor_hab.1600.desc
	#historical_info = flavor_hab.1600.historical_info

	fire_only_once = yes

	dynamic_historical_event = {
		tag = HAB
		from = 1510.1.1
		to = 1541.1.1
		monthly_chance = 1
	}

	illustration_tags = {
		10 = regular
		10 = interior
	}

	immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:clergy_estate background = estate_type:nobles_estate }

		create_character = {
			first_name = name_john
			last_name = faber
			birth_date = 1478.6.30
			birth_location = location:waldsee
			adm = 47
			dip = 72
			mil = 78
			estate = estate_type:clergy_estate
			create_in_limbo = yes
			save_scope_as = target_character
		}
		ruler = {
			save_scope_as = target_ruler
		}
		if = {
			limit = {
				location:buda = {
					location_in_any_relation_to_target_country = { target = root }
				}
			}
			save_scope_as = target_location
		}
		else = {
			capital = {
				save_scope_as = target_location
			}
		}
	}

	trigger = {
		religion:lutheran = {
			is_religion_enabled = yes
		}
		has_ruler = yes
		religion = religion:catholic
		"religion_percentage_in_country(religion:lutheran)" > 0
	}

	option = {
		name = flavor_hab.1600.a
		historical_option = yes

		scope:target_character = { move_country = root }
		unlock_policy_effect = { type = mandate_of_ofen }
		add_policy = policy:mandate_of_ofen
	}

	option = {
		name = flavor_hab.1600.b
		scope:target_character = { banish_character = yes }
	}
}