EU5 事件翻译

[flavor_gen.25] 热那亚与威尼斯的海峡争端

时间范围

1340年1月1日 - 1380年1月1日，每月有 10% 的概率触发。

触发条件

• 国家 VEN（威尼斯）必须存在。
• 本国拥有 chios（希俄斯岛）地区。
• 本国 没有 与 VEN（威尼斯）结为同盟。
• 本国采用政府改革 merchant_republic（商人共和国）。
• 国家 VEN（威尼斯）也采用政府改革 merchant_republic（商人共和国）。
• 本国至少拥有一个位于 anatolia_region（安纳托利亚地区）或 steppes_region（草原地区）的省份。

关键效果

选项 A：拿起武器！

• 历史选项
• 对 VEN（威尼斯）获得宣战理由 casus_belli:cb_maritime_dominance（海上霸权宣战理由）。
• VEN（威尼斯）对本国获得宣战理由 casus_belli:cb_maritime_dominance（海上霸权宣战理由）。
• 设置隐藏变量 gen_war_of_straits 的值为 1。

选项 B：或许这次能确保和平。

• 获得 prestige_mild_bonus（少量威望加成）。

背景介绍

14世纪中叶，热那亚和威尼斯这两个强大的地中海商人共和国，为争夺黑海与爱琴海之间关键航道的控制权而关系紧张。希俄斯岛作为重要的贸易据点，以及双方在安纳托利亚和草原地区的商业利益，使得任何摩擦都可能升级为全面的海上冲突。这一事件反映了当时两大海上强权为垄断东西方贸易路线而进行的激烈竞争。

完整事件代码

flavor_gen.25 = {
	type = country_event
	fire_only_once = yes
	title = flavor_gen.25.title
	desc = flavor_gen.25.desc
	dynamic_historical_event = {
		tag = GEN
		from = 1340.1.1
		to = 1380.1.1
		monthly_chance = 10
	}
	illustration_tags = {
		10 = angry
		10 = interior
	}
	immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:nobles_estate background = estate_type:nobles_estate }
	}
	trigger = {
		country_exists = c:VEN
		owns = location:chios
		NOT = { is_allied_with = { target = c:VEN } }
		has_reform = government_reform:merchant_republic
		c:VEN = {
			has_reform = government_reform:merchant_republic
		}
		any_owned_location = {
			OR = {
				region = region:anatolia_region
				region = region:steppes_region
			}
		}
	}
	#To arms!
	option = {
		name = flavor_gen.25.a
		historical_option = yes
		add_casus_belli = {
			target = c:VEN
			type = casus_belli:cb_maritime_dominance
		}
		c:VEN = {
			add_casus_belli = {
				target = root
				type = casus_belli:cb_maritime_dominance
			}
		}
		hidden_effect = {
			set_variable = {
				name = gen_war_of_straits
				value = 1
			}
		}
	}
	#Maybe this time peace can be secured.
	option = {
		name = flavor_gen.25.b
		add_prestige = prestige_mild_bonus
	}
}