EU5 事件翻译

flavor_fra.532 国家公路网

时间范围：1725.1.1 - 1750.1.1，每月 10% 概率触发

触发条件：

• 国家拥有君主。
• 人物 andre_hercule_fleury 存活。
• 国家拥有修正 fra_fleury_ministry。

关键效果：

• 选项 A：整个法兰西都将被连接！
  • 历史选项：是
  • 效果：
    • 触发自定义提示文本 if_fleury_dies_road_network_change（若弗勒里去世，该修正将变为持续5年且效果减半）。
    • 设置变量 enable_fleury_road_legacy_modifier = 1。
    • 减少相当于12倍规模的金币。
    • 为国家添加持续15年的修正 fra_fleury_national_road_project。
    • AI选择权重：0.75
• 选项 B：一个过于昂贵的项目
  • 效果：
    • 增加大量稳定度。
    • 为国家添加持续10年的修正 fra_fleury_road_road_project_scorned。
    • AI选择权重：0.25

背景介绍： 在18世纪上半叶，法国在财政总监安德烈-埃居尔·德·弗勒里的领导下，开始考虑建设一个连接全国主要地区的公路网络。这一雄心勃勃的基建计划旨在改善国内贸易、军事调动和中央集权，但同时也因其巨大的财政负担和工程复杂性而备受争议。该事件反映了当时法国王室在推动现代化基础设施与维持财政稳健之间的艰难抉择。

完整事件代码：

flavor_fra.532 = { # The National Road Network
	hide_portraits = yes
	type = country_event
	fire_only_once = yes
 	title = flavor_fra.532.title
 	desc = flavor_fra.532.desc

	dynamic_historical_event = {
		tag = FRA
		from = 1725.1.1
		to = 1750.1.1
		monthly_chance = 10
	}

 	trigger = {
		has_ruler = yes
		character:andre_hercule_fleury ?= {
			is_alive = yes
		}
		has_country_modifier = fra_fleury_ministry
 	}

	illustration_tags = {
		10 = angry
		10 = exterior
	}

    immediate = {	
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:peasants_estate background = estate_type:peasants_estate }
		character:andre_hercule_fleury ?= {
			save_scope_as = target_character
		}
		ruler ?= {
            save_scope_as = fra_ruler
        }
	}

 	option = { # All of France will be connected!
		name = flavor_fra.532.a
		historical_option = yes
		custom_tooltip = {
			text = if_fleury_dies_road_network_change # Becomes a 5 years modifier with reduces effectiveness of 50%
			set_variable = { name = enable_fleury_road_legacy_modifier value = 1 }
		}
		change_gold_effect = { scale = -12.00 }
		add_country_modifier = { modifier = fra_fleury_national_road_project years = 15 mode = add }
		ai_chance = {
			factor = 0.75
		}
 	}

 	option = { # A project too expensive
		name = flavor_fra.532.b
		add_stability = stability_severe_bonus
		add_country_modifier = { modifier = fra_fleury_road_road_project_scorned years = 10 mode = add }
		ai_chance = {
			factor = 0.25
		}
 	}
}