EU5 事件翻译

401 黎塞留的中央集权努力

时间范围：1620.1.1 - 1645.1.1（每月 10% 概率）

触发条件：

• 国家拥有统治者。
• 国家未处于战争状态。
• 名为 cardinal_richelieu 的人物存在。
• 人物 cardinal_richelieu 存活。

关键效果：

• 选项 A：接受黎塞留的努力

  • 历史选项：是
  • 社会价值观“中央集权 vs 地方分权”向左（中央集权方向）小幅移动。
  • 添加国家修正 fra_richelieu_central_efforts，持续15年。
  • 设置变量 richelieu_may_supress 为 1。
  • AI选择概率：75%

• 选项 B：限制他的部分努力，以免激怒贵族

  • 增加少量稳定度。
  • 添加国家修正 fra_richelieu_central_efforts_curtailed，持续15年。
  • AI选择概率：25%

背景介绍： 在路易十三统治时期，红衣主教黎塞留作为首席大臣，致力于加强法国王权，削弱地方贵族的权力，以建立一个更加中央集权的国家。他的政策包括改革行政、削弱胡格诺派的军事特权以及压制贵族叛乱，这些措施巩固了君主专制，但也引发了贵族阶层的强烈不满。

完整事件代码：

flavor_fra.401 = { # Centralization Efforts of Cardinal Richelieu
	type = country_event
	fire_only_once = yes
 	title = flavor_fra.401.title
 	desc = flavor_fra.401.desc

	dynamic_historical_event = {
		tag = FRA
		from = 1620.1.1
		to = 1645.1.1
		monthly_chance = 10
	}

 	trigger = {
		has_ruler = yes
		at_war = no
		exists = character:cardinal_richelieu
		character:cardinal_richelieu = {
			is_alive = yes
		}
 	}

	illustration_tags = {
		10 = angry
		10 = interior
	}	

    immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:nobles_estate background = estate_type:nobles_estate }
		ruler ?= {
            save_scope_as = fra_ruler
        }
		character:cardinal_richelieu ?= {
			save_scope_as = target_character
		}
	}

 	option = { # Embrace Richelieu efforts
		name = flavor_fra.401.a
		historical_option = yes
		change_societal_value = {
			type = centralization_vs_decentralization
			value = societal_value_minor_move_to_left
		}
		add_country_modifier = { modifier = fra_richelieu_central_efforts years = 15 mode = add }
		custom_tooltip = richelieu_may_pursue_supression
		set_variable = { name = richelieu_may_supress value = 1 }
		ai_chance = {
			factor = 0.75
		}
 	}

 	option = { # Curtail some of his efforts to prevent infuriating the Nobility
		name = flavor_fra.401.b
		add_stability = stability_mild_bonus
		add_country_modifier = { modifier = fra_richelieu_central_efforts_curtailed years = 15 mode = add }
		custom_tooltip = richelieu_curtailed_keeps_nobles_strong
		ai_chance = {
			factor = 0.25
		}
 	}
}