EU5 事件翻译

flavor_fra.332 胡格诺派的崛起

时间范围：1537.1.1 - 1637.1.1（每月 5% 概率触发）

触发条件：

• 国家正处于 french_wars_religion 灾难中。
• 国家拥有统治者。
• 国家未处于战争状态。
• 宗教 calvinist（加尔文宗）已在游戏中启用。
• 国内加尔文宗信徒比例达到或超过 5%。
• 宗教 lutheran（路德宗）已在游戏中启用。

关键效果：

• 选项 A：胡格诺派构成巨大威胁（历史选项）

  • 获得 religious_influence_mild_bonus（温和的宗教影响力加成）。
  • 解锁并立即启用政策 expanded_edict_of_fontainebleau（扩展的枫丹白露敕令）。
  • 所有独立的加尔文宗国家，若其为教宗国（PAP）、法国的宿敌或法国的邻国，将对法国产生 opinion_fra_persecute_calvinists（法国迫害加尔文宗信徒）的负面看法。
  • AI 选择此选项的概率为 75%。

• 选项 B：缓和与胡格诺派的关系

  • 承受 prestige_mild_penalty（温和的威望惩罚）。
  • 解锁并立即启用政策 reformist_tolerance（改革派宽容政策）。
  • 所有独立的天主教国家，若其为教宗国（PAP）、法国的宿敌或法国的邻国，将对法国产生 opinion_fra_calvinist_granted_tolerance（法国宽容加尔文宗信徒）的负面看法。
  • AI 选择此选项的概率为 25%。

背景介绍： 16世纪中叶，宗教改革浪潮席卷欧洲，加尔文宗在法国传播，其信徒被称为胡格诺派。他们与占主导地位的天主教势力产生了深刻矛盾，最终引发了长达数十年的法国宗教战争。此事件模拟了胡格诺派势力崛起，迫使法国王室在严厉镇压与有限宽容之间做出抉择的关键时刻。

完整事件代码：

flavor_fra.332 = { # Rise of the Huguenots (French Calvinists)
	type = country_event
	fire_only_once = yes

 	title = flavor_fra.332.title
 	desc = flavor_fra.332.desc

	dynamic_historical_event = {
		tag = FRA
		from = 1537.1.1
		to = 1637.1.1
		monthly_chance = 5
	}

 	trigger = {
		any_active_disaster = { disaster_type = disaster_type:french_wars_religion }
		has_ruler = yes
		at_war = no
		religion:calvinist = { is_religion_enabled = yes}
		"religion_percentage_in_country(religion:calvinist)" >= 0.05
		religion:lutheran = { is_religion_enabled = yes }
 	}

	illustration_tags = {
		10 = angry
		10 = exterior
	}

    immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:clergy_estate background = estate_type:clergy_estate }
        ruler ?= {
            save_scope_as = ruler_fra
        }
		set_variable = { name = rise_of_the_huguenots value = 1 }
	}

 	option = { # The Huguenots pose a great threat
		name = flavor_fra.332.a
		historical_option = yes
		add_religious_influence = religious_influence_mild_bonus
		custom_tooltip = hostilities_will_expand_with_calvinists_nations
		unlock_policy_effect = { type = expanded_edict_of_fontainebleau }
		add_policy = policy:expanded_edict_of_fontainebleau
		every_country = {
			limit = {
				religion = religion:calvinist
				is_independent_or_autonomous_subject = yes
				NOT = {
					is_subject_of = c:FRA
				}
				OR = {
					tag = PAP
					is_rival_of = c:FRA
					is_neighbor_of = c:FRA
				}
			}
			add_opinion = { target = c:FRA modifier = opinion_fra_persecute_calvinists }
		}
		ai_chance = {
			factor = 0.75
		}
 	}

 	option = { # Ease tensions with the Huguenot factions
		name = flavor_fra.332.b
		add_prestige = prestige_mild_penalty
		custom_tooltip = further_hostilities_with_catholic_nations
		unlock_policy_effect = { type = reformist_tolerance }
		add_policy = policy:reformist_tolerance
		every_country = {
			limit = {
				religion = religion:catholic
				is_independent_or_autonomous_subject = yes
				NOT = {
					is_subject_of = c:FRA
				}
				OR = {
					tag = PAP
					is_rival_of = c:FRA
					is_neighbor_of = c:FRA
				}
			}
			add_opinion = { target = c:FRA modifier = opinion_fra_calvinist_granted_tolerance }
		}
		ai_chance = {
			factor = 0.25
		}
 	}
}