EU5 事件翻译

flavor_eng.8 海军部改革

时间范围：1640.1.1 - 1700.1.1（每月 5% 概率）

触发条件：

• 国家为 ENG 或 GBR。
• 已实施政府改革：navy_board_reform。
• 满足以下任一条件：
  1. 已接纳“军事革命”思潮，且首都 没有 admiralty（海军部）建筑。
  2. 政府类型为共和制，且 没有 采用政策 board_of_admirals_policy。

关键效果：

• 选项 A (历史选项)：
  • 若为共和制且未采用 board_of_admirals_policy 政策，则添加该政策。
  • 否则，若未拥有 admiralty_advance 科技，则研究该科技；若已拥有，则在首都建造 admiralty（海军部）建筑。
  • 增加少量海军传统。
• 选项 B：
  • 社会价值观 land_vs_naval（陆军与海军侧重）向“侧重陆军”方向移动。
  • 增加少量陆军传统。

背景介绍： 在17世纪中后期，英格兰（及后来的大不列颠）的海上力量逐渐成为国家战略的核心。随着海军部（Admiralty）的建立与改革，国家需要决定是继续投资于海军建设以巩固其海上霸权，还是将资源更多地转向陆军以应对欧陆的陆地威胁。这一事件反映了当时英国在军事发展方向上的关键抉择。

完整事件代码：

flavor_eng.8 = {
	type = country_event
	title = flavor_eng.8.title
	desc = flavor_eng.8.desc

	fire_only_once = yes

	dynamic_historical_event = {
		tag = ENG
        tag = GBR
		from = 1640.1.1
		to = 1700.1.1
		monthly_chance = 5
	}

	trigger = {

		has_reform = government_reform:navy_board_reform

		OR = {
			AND = {
				has_embraced_institution = institution:military_revolution
				capital = {
					NOT = { has_building_with_at_least_one_level = admiralty }
				}
			}
			AND = {
				government_type = government_type:republic
				NOT = { has_policy = board_of_admirals_policy }
			}
		}

	}

	illustration_tags = {
        10 = regular
        10 = interior
    }

	immediate = {
		event_illustration_estate_effect = { foreground = estate_type:nobles_estate background = estate_type:nobles_estate }
		capital = {
			save_scope_as = target_location
		}

	}

	option = {
		name = flavor_eng.8.a
		historical_option = yes

		if = {
			limit = {
				government_type = government_type:republic
				NOT = { has_policy = board_of_admirals_policy }
			}
			add_policy = policy:board_of_admirals_policy
		}
		else = {
			if = {
				limit = {
					NOT = { has_advance = admiralty_advance }
				}
				research_advance = advance_type:admiralty_advance
			}
			capital = {
				construct_building = {
					building_type = building_type:admiralty
				}
			}
		}

		add_navy_tradition = navy_tradition_mild_bonus

	}

	option = {
		name = flavor_eng.8.b

		change_societal_value = {
			type = land_vs_naval
			value = societal_value_move_to_left
		}

		add_army_tradition = army_tradition_mild_bonus

	}

	historical_info = flavor_eng.8.historical_info

}