EU5 事件翻译

flavor_eng.159 烟草贸易与管制

时间范围

1600.1.1 - 1650.1.1，每月有 1% 的概率触发。

触发条件

• 国家首都所在市场有烟草 (goods:tobacco) 作为交易商品。
• 国家当前没有摄政王 (has_regent = no)。

关键效果

选项 A (历史选项)

• 获得大量金钱 (change_gold_effect = { scale = 6 })。
• 统治者获得一个名为 tax_tobacco 的修正（效果为增加税收，持续时间为永久叠加）。
• 市民阶层 (burghers_estate) 和贵族阶层 (nobles_estate) 的满意度大幅下降 (estate_satisfaction_severe_penalty)。
• 显示自定义提示 flavor_eng.159.tt1。

选项 B

• 国家获得一个名为 tobacco_imports_banned 的修正（效果为禁止烟草进口，持续3年）。
• 首都市场获得一个名为 eng_compensating_addictions 的临时需求，持续36个月。
• 在加勒比地区 (caribbean_region) 中，筛选出由本国控制且拥有生产烟草的建筑物的、人口最多的最多3个地点：
  • 这些地点的繁荣度轻微下降 (prosperity_weak_penalty)。
  • 有50%的概率使该地点的烟草种植园 (tobacco_plantation) 等级下降1级，并显示自定义提示 flavor_eng.159.tt3；有50%的概率无事发生。
• 市民阶层 (burghers_estate) 的满意度大幅下降 (estate_satisfaction_severe_penalty)。
• 显示自定义提示 flavor_eng.159.tt2 和 flavor_eng.159.tt4。

选项 C

• 首都市场获得一个名为 eng_growing_addiction 的临时需求，持续60个月。
• 显示自定义提示 flavor_eng.159.tt5。

背景介绍

在17世纪上半叶，烟草作为从新大陆引入的“新奇”商品，其贸易和消费在欧洲，特别是英格兰，迅速增长。它带来了可观的利润，但也引发了关于健康、道德和经济依赖性的早期争论。王室和政府对如何管理这种新兴的、利润丰厚但颇具争议的商品面临着抉择：是将其作为重要的税收来源进行开发，还是出于社会或经济原因尝试限制其流通。

完整事件代码

flavor_eng.159 = {
	type = country_event

	image = "gfx/interface/icons/trade_goods/illustrations/icon_goods_tobacco.dds"

	fire_only_once = yes

	title = flavor_eng.159.title
	desc = flavor_eng.159.desc

	dynamic_historical_event = {
		tag = ENG
		tag = GBR
		from = 1600.1.1
		to = 1650.1.1
		monthly_chance = 1
	}

	trigger = {

		capital.market = { is_traded_in_market = goods:tobacco }

		has_regent = no

	}

	immediate = {

		capital = { save_scope_as = target_location }

		ruler = { save_scope_as = target_character }

	}

	option = {
		name = flavor_eng.159.a
		historical_option = yes

		change_gold_effect = { scale = 6 }

		ruler = { add_character_modifier = { modifier = tax_tobacco months = -1 mode = add_and_extend } }

		add_estate_satisfaction = { type = estate_type:burghers_estate value = estate_satisfaction_severe_penalty }
		add_estate_satisfaction = { type = estate_type:nobles_estate value = estate_satisfaction_severe_penalty }

		custom_tooltip = flavor_eng.159.tt1

	}

	option = {
		name = flavor_eng.159.b

		add_country_modifier = { modifier = tobacco_imports_banned years = 3 mode = add_and_extend }

		capital.market = {
			add_temporary_demand = {
				type = demand:eng_compensating_addictions
				months = 36
			}
		}

		region:caribbean_region = {
			ordered_location_in_region = {
				order_by = population
				max = 3
				limit = {
					top_owner = scope:actor
					any_buildings_in_location = {
						count = all
						building_produced_goods = goods:tobacco
					}
				}
				change_prosperity = prosperity_weak_penalty
				random_list = {
					50 = {
						change_building_level_in_location = {
							building = building_type:tobacco_plantation
							value = -1
						}
						custom_tooltip = flavor_eng.159.tt3
					}
					50 = {

					}
				}
			}
		}

		add_estate_satisfaction = { type = estate_type:burghers_estate value = estate_satisfaction_severe_penalty }

		custom_tooltip = flavor_eng.159.tt2
		custom_tooltip = flavor_eng.159.tt4

	}

	option = {
		name = flavor_eng.159.c

		capital.market = {
			add_temporary_demand = {
				type = demand:eng_growing_addiction
				months = 60
			}
		}

		custom_tooltip = flavor_eng.159.tt5


	}

	historical_info = flavor_eng.159.historical_info

}